Biblia

MANAAT (LUGAR) [Heb mānaḥat ( מָנַחַת) ]. Un lugar al que las familias benjaminitas de Geba,…

MANAAT (LUGAR) [Heb mānaḥat ( מָנַחַת) ]. Un lugar al que las familias benjaminitas de Geba,…

MANAAT (LUGAR) [Heb mānaḥat ( מָנַחַת) ]. Un lugar al que las familias benjaminitas de Geba, del clan de Aod, fueron -desterradas- (1 Crónicas 8: 6). Debido a que fue un compañero benjaminita, Gera (1 Crón. 8: 3), quien los "exilió" (1 Crón. 8: 7, leyendo hglm como una forma verbal, no como un PN "Heglam" [por lo que RSV]), este " exilio -puede entenderse en el contexto de la colonización benjaminita de las montañas de Galaad antes de la monarquía. Debido a que el clan benjaminita de Ehud (cuyo -padre-, dicho sea de paso, fue Gera, Jue. 3:15) se estableció en las cercanías de la ciudad moderna de ˓Ajlûn (Knauf fc. ), Manahat debería buscarse en sus alrededores; el lugar se puede identificar con Maḥnah (< * Maḥnat, una corrupción fácil de * Manaḥt ), 7 km al N de ˓Ajlûn (MR 221193). El área fue ocupada a principios de la Edad del Hierro (Khirbet el-Hêdamûs en ˓Ain Maḥnah, Mittmann 1970: 68 y s . ).

Manahath, que significa -lugar de descanso-, es un topónimo genuino que no necesita estar relacionado con el clan Seirita o la tribu de Manahath, que pertenece a un área donde nunca se sabe que los benjaminitas se hayan asentado. Ver MANAAT (PERSONA).

El lugar Manahath se ha identificado previamente con la fortaleza Manḫatu ( EA 292: 30; Moran 1987: 521), construida en el período de Amarna para defender el territorio de Gezer contra "la hostilidad de las montañas" (Schmitt 1980: 91-92) . Sin embargo, tanto desde el punto de vista filológico como histórico, esta identificación no es sostenible (Niemann 1985: 156-58). Además, Amarna-Akkadian Manḫatu puede representar un * man˓at cananeo ("Defensa", un nombre que se adaptaría bien a una fortaleza). (Para ‹ḫ› que representa a ˓ayin cananeo en Amarna-Akkadian, véase, por ejemplo, Ḫenianabi EA 256: 26, que es un ˓Ain ˓Anab -Primavera de uvas-). Sitt Manâ˓ y Khirbet Mannâ˓ en la región donde Manḫatu debe estar ubicado (Schmitt 1980: 91).

Bibliografía

Knauf, EA fc. Eglon y Ophra: dos notas toponímicas en el libro de los jueces. JSOT .

Mittmann, S. 1970. Beiträge zur Siedlungs- und Territorialgeschichte des nördlichen Ostjordanlandes. ADPV . Wiesbaden.

Moran, WL 1987. Les Lettres d’el-Amarna. LAPO . París.

Niemann, HM 1985. Die Daniten. FRLANT 135. Gotinga.

Schmitt, G. 1980. Gat, Gittaim und Gitta. Páginas. 77-138 en Drei Studien zur Archäologie und Topographie Altisraels, ed. G. Schmitt y R. Cohen. BTAVO B 44. Wiesbaden.

      ERNST AXEL KNAUF