MÁS ALTA [ heb ˓elyön ( עֶלְיֹון) ]. Significando "el Exaltado", ˓elyôn es el título dado al más alto…

MÁS ALTA [ heb ˓elyön ( עֶלְיֹון) ]. Significando "el Exaltado", ˓elyôn es el título dado al más alto de los dioses en el panteón cananeo y fue apropiado por los hebreos como un título para Yahweh en varios intervalos en la vida de la nación (p. Ej., Deut 32: 8 -9; 2 Sam 22:14; Sal 7:17; 97: 9). Usado con frecuencia en Génesis 14: 18-22, ˓elyôn aparece en combinación con el título ˒ēl. Esta combinación es susceptible de más de una interpretación y puede tomarse como un nombre divino con su modificador (Cross 1962: 241; TDOT1: 255-56), o como el nombre de otra deidad y, por lo tanto, como un elemento intrusivo (Della Vida 1944: 3-9). Los estudiosos también discrepan sobre la medida en que este título se ha asimilado con la religión mosaica. Algunos eruditos creen que el término ha sido asimilado completamente, el título se equiparó completamente con Yahweh y su adoración (Anderson IDB 2: 412). Otros argumentan, sin embargo, que existían diferencias decisivas entre el culto de Jerusalén de tiempos pre-israelitas y la religión mosaica (Cross TDOT 1: 256). Más adelante en la historia de la nación, el término cayó en descuido, conservado solo en poesía y liturgias. Pero en el período postexílico tardío disfrutó de una nueva popularidad, prestándose fácilmente a un énfasis en la trascendencia de Dios en, por ejemplo, Daniel, 1 Esdras, la sabiduría de Sirach,Enoc, Jubileos y 4 Esdras ( IDB 2: 412). El término ( Gk hypsistos ) también se utiliza en un grado limitado en el NT (marca de 5: 7 [= Lucas 8:28]; Hechos 7:48; 16:17; Heb 7: 1).

Bibliografía

Cross, F. 1962. Yahvé y el Dios de los Patriarcas. HTR 55: 225-59.

Della Vida, G. 1944. El Elyon en Génesis 14: 18-20. JBL 63: 1-9.

Fisher, L. 1962. Abraham y su sacerdote-rey. JBL 81: 264-70.

      FREDERICK W. SCHMIDT