MUGHAYYIR, DIGA EL- (MR 238225). Un sitio a unos 12 km al NE de…
MUGHAYYIR, DIGA EL- (MR 238225). Un sitio a unos 12 km al NE de Irbid, en una meseta agrícola cortada en la fértil llanura agrícola al S de Wadi el-Yarmouk por dos valles, el Wadi e-Sellale y el Wadi Rahub. La región S del pueblo tiene una concentración de manantiales y sitios arqueológicos.
Tell el-Mughayyir se encuentra en el borde S del moderno pueblo de el-Mughayyir, y está situado en el borde de una escarpa de 80 m de Wadi Rahub. Su posición ofrece una vista panorámica de los alrededores. El tell es relativamente pequeño, ca. 150 m × 150 m, y tiene una altura máxima de 7 m. La cumbre del tell cubre un área de ca. 40 m × 30 m.
La región no ha sido previamente bien documentada a pesar de la riqueza de su material. N. Glueck examinó la región entre 1939 y 1947 y entre 1963 y 1965. S. Mittmann realizó un estudio intensivo que condujo a la concepción del proyecto de excavación conjunta en 1974 y 1975. Un segundo proyecto comenzó en 1984 y continuó en 1985 con excavaciones simultáneas en Tell el-Mughayyir y Khirbet Zeiraqoun bajo la dirección de S. Mittmann y M. Ibrahim. Además de continuar con la excavación en ambos sitios, el proyecto conjunto tiene como objetivo realizar un estudio detallado del área e investigar las tumbas dentro de la región, incluido un sitio epipaleolítico en el borde del Wadi Rahub.
Tell el-Mughayyir tiene una larga, aunque discontinua, historia de asentamientos desde el Neolítico alfarero hasta la primera fase de la Edad EB , la EB IV, y luego desde la Edad del Hierro I hasta el período helenístico. Esta densidad de ocupación en un área tan relativamente pequeña hace que la estratigrafía sea complicada. Dentro de los 3 m había cinco estratos principales, cada uno con diferentes planes de construcción. Las fases arquitectónicas abarcan desde la Edad del Hierro II hasta el período helenístico. Parece claro que los muros pertenecen a un conjunto cerrado, casi cuadrado, que ocupaba la cima del montículo en cada fase.
Los hallazgos de las capas inferiores fueron los menos complicados porque un área de arcilla compactada selló la cerámica de la Edad del Hierro. Las capas superiores eran más complicadas y la arquitectura del período persa, de la que existe una evidencia cerámica, permanece indefinida. Lo que complica aún más la estratigrafía es la construcción intensiva de fases posteriores y la instalación de silos, que perturbó los niveles inferiores. La función de las fases posteriores de construcción no está clara: quizás la presencia de silos sugiera una finca agrícola importante.
Estos pozos de almacenamiento son la característica más destacada de todas las fases. La fase superior está representada por dos pozos de almacenamiento en forma de cisterna de unos 3 m de profundidad. En la cuarta fase fueron cinco pozos, cuyas aberturas revestidas de piedra estaban cubiertas en todos los casos y marcadas por piedras verticales. Dentro de la fase cinco había un círculo de piedra de la abertura de un silo. La fase tres exhibió tipos de pozos completamente diferentes: consistían en dos estructuras en forma de caja hechas de piedras desnudas de aproximadamente 1 m de altura y separadas entre sí por un corredor de 1 m de ancho.
Los artículos de cerámica dominantes eran de la Edad del Hierro y los períodos helenístico, aunque los artículos finos helenísticos eran notablemente pocos. Sin embargo, varias de las formas eran exclusivas de esta región.
Bibliografía
Glueck, N. 1951. Exploraciones en Palestina Oriental, IV. Vol. 1. AASOR 25-28: 105-24. New Haven.
Ibrahim, M. y Mittmann, S. fc. Las excavaciones de Tell el-Mughayyir y Khirbet Zeiraqoun, 1984. En Estudios de historia y arqueología de Jordania, vol. 3, ed. A. Hadidi. Amman.
Mittmann, S. 1970. Beiträge zur Siedlungs und Territorialgeschichte des nördlichen Ostjordanlandes. ADPV . Wiesbaden.
SIEGFRIED MITTMANN
MOAWIYA M. IBRAIM