AMMIHUD (PERSONA) [heb ˓ammı̂hûd ( עַמִּיהוּד) ; ˓ammı̂ḥûr ]. Cinco personas mencionadas en la Biblia hebrea llevan este…

AMMIHUD (PERSONA) [heb ˓ammı̂hûd ( עַמִּיהוּד) ; ˓ammı̂ḥûr ]. Cinco personas mencionadas en la Biblia hebrea llevan este nombre. Ammihud es un nombre teofórico, compuesto por el término de parentesco ˓am (pariente) que representa lo divino, y la raíz hwd, -gloria, exaltación-, y puede traducirse como -Lo divino es exaltado- ( EncMiqr 6: 287). Una traducción alternativa es "Mi pariente es esplendor" ( IDB 1: 107). El nombre es similar en forma y significado a los nombres Abihud y Ahihud. Tenga en cuenta que, en el Targum de 2 Sam 13:37, Ammihud aparece en lugar del MT Ammihur, y la LXX de N um 34:28 traduce el benamioud gentilico completo (heb ben-˓ammı̂hûd ).

1.      El padre de Elisama, quien fue uno de los líderes (heb nĕśı̂˒ı̂m ) de la tribu de Efraín durante el viaje por el desierto del Sinaí (Núm. 1:10; 2:18; 7:48, 53; 10:22). ). Según 1 Crónicas 7:26, Ammihud era el bisabuelo de Josué.

2.      El padre de Samuel, quien era uno de los líderes de la tribu de Simeón en el momento de la asignación de la tierra de Canaán a los israelitas (Núm. 34:20).

3.      El padre de Pedahel, quien era uno de los líderes de la tribu de Neftalí en el momento de la distribución de la tierra de Canaán a los israelitas (Nm 34:28).

4.      En 2 Sam 13:37, el TM se escribe ˓ammı̂ḥûr, pero se lee ˓ammı̂hûd. Esta persona era el padre de Talmai, el rey de Gesher, tío de Absalón. Este último había huido a Talmai después de asesinar a Amnón, el medio hermano de Absalom, y residió con él durante tres años.

5.      Hijo de Omri, del clan de Fares, que era hijo de Judá y padre de Utai. Este Utai era el jefe del clan que figuraba entre los primeros pobladores postexílicos de Jerusalén (1 Crónicas 9: 4).

      RAFAEL I. PANITZ