AVVA (LUGAR) [Heb ˓awwā˒ ( עַוָּא) ]. AVVITES. Una ciudad cuyos residentes fueron deportados por los asirios…

AVVA (LUGAR) [Heb ˓awwā˒ ( עַוָּא) ]. AVVITES. Una ciudad cuyos residentes fueron deportados por los asirios y reasentados en Samaria en algún momento después del 721 a. C. (2 Reyes 17:24). Varios mss deletrean el nombre ˓awwâ (final he ). Simons ( GTTOT, 111) propuso identificar Avva con ˓Avvah / ˓Ivvah en Siria (el actual Tell Kafr˓aya, en el Orontes SO de Homs). Sin embargo, debido a que el texto bíblico señala que la gente de Avva "hizo Nibhaz y Tartak" después de su reasentamiento (1 Reyes 17:31), otros han sugerido que estas personas eran elamitas deportadas de la ciudad de Ama ( Akk m se traduce a menudo w en heb) que tuvieron éxito en restablecer en Samaria los cultos de sus deidades nativas Ibnahaza y Dirtaq (Cogan y Tadmor, 2 Kings AB, 212).

      GARY A. HERION