AZMAVET (PERSONA) [Heb ˓azmāwet ( עַזְמָוֶת) ]. El nombre de varios hombres en el Antiguo Testamento. El mismo…
AZMAVET (PERSONA) [Heb ˓azmāwet ( עַזְמָוֶת) ]. El nombre de varios hombres en el Antiguo Testamento. El mismo nombre Azmavet significa "fuerte ( ˓az ) como la Muerte ( māweth )" o "fuerte es la Muerte", donde la Muerte es la personificación del dios de la muerte (cf. Oseas 13:14; Hab 2: 5; Sal 18: 5, 49: 5, 116: 3; Prov 13:14). La lectura de la LXX, Azmoth, es una variación legítima de Azmaveth, con el mismo significado (ver MUERTE). Ver también AZMAVET (LUGAR).
1. Uno de los CAMPEONES DE DAVID (el āliı̂m; RSV Mighty Men), llamado el barhumita (heb habbarḥumı̂; 2 Sam 23:31; LXX ho Barsamites ). 1 Crónicas 11:33, por el contrario, enumera a Azmavet como el baharumita (heb habbaḥarûmı̂; LXX ho Beermi ), aparentemente identificándolo como un nativo de Bahurim, un lugar en el camino de Jerusalén al valle del Jordán, y al N del Monte de los Olivos. (ver BAURIM; 2 Sam 3:16; 16: 5; 17:18; 19:17, etc.). El desacuerdo de ambos textos paralelos en el TM, así como las variantes bastante diferentes en la LXX sugieren que el problema aquí es un texto roto. De las lecturas disponibles, la Baharumita es la que tiene más sentido, aunque las otras posibilidades no quedan excluidas.
2. El padre de Jeziel y Pelet, dos arqueros y honderos de la tribu de Benjamín que fueron compañeros proscritos de David en Siclag (1 Crónicas 12: 3). Este Azmaveth posiblemente sea el mismo que Azmaveth (1. arriba).
3. El hijo de Joadda, descendiente de Saúl y Jonatán (1 Crónicas 8:36, 9:42).
4. El hijo de Adiel, el tesorero en Jerusalén bajo David. (1 Crónicas 27:25).
5. El fundador de una casa en Israel, padre de 42 hombres que regresaron del exilio (Esdras 2:24). Sin embargo, este versículo puede referirse a 42 hombres de la ciudad de Bet-Azmavet (véase Nehemías 7:28; véase AZMAVET [LUGAR]; Esdras Nehemías WBC, 26).
DG SCHLEY