Biblia

BETA (LUGAR) [Heb beṭaḥ ( בֶּטַח) ]. Ciudad perteneciente a Hadad-ezer, rey de Soba en Siria,…

BETA (LUGAR) [Heb beṭaḥ ( בֶּטַח) ]. Ciudad perteneciente a Hadad-ezer, rey de Soba en Siria,…

BETA (LUGAR) [Heb beṭaḥ ( בֶּטַח) ]. Ciudad perteneciente a Hadad-ezer, rey de Soba en Siria, de la cual David tomó una gran cantidad de bronce (2 Sam 8: 8). El nombre de esta ciudad del norte de Siria es problemático. El siríaco dice ṭbḥ y el mss Lucianic de la LXX dice (ma) tebak, ambos aparentemente refiriéndose al bien atestiguado pueblo N sirio de TIBHAT (cf. el paralelo de 1 Crón 18: 8). El TM en 2 Sam 8: 8 refleja así una metátesis errónea de las dos primeras consonantes. Vea también TEBA (PERSONA).