CALAMOLALUS (PERSONA) [Gk Kalamōlalos ( Καλαμωλαλος ) ]. El nombre del antepasado de una familia que regresó…

CALAMOLALUS (PERSONA) [Gk Kalamōlalos ( Καλαμωλαλος ) ]. El nombre del antepasado de una familia que regresó de Babilonia con Zorobabel; incluido en la RSV como una lectura marginal para "del otro Elam" ( kalamō allou ; 1 Esdr 5:22). La identificación de Calamolalus se complica aún más por la variante Gk text ( B ) kalamōkalos, y comúnmente se considera una corrupción textual. Myers ( 1 y 2 Esdras AB , 65), con la RSV, lo traduce como -el otro Elam- y lo considera paralelo a Esdras 2:31 y Nehemías 7:34. Sin embargo, Turner ( IDB 1: 482) lo describe como una combinación corrupta de -Lod y Hadid- (Esdras 2:33 = Nehemías 7:37).

      MICHAEL DAVID MCGEHE E