ELIATA (PERSONA) [Heb ˒ĕlı̂˒ātâ ( אֱלִיאָתָה) , ˒ĕlı̂yātâ ( אֱלִיָּתָה) ]. Uno de los catorce hijos de Hemán que fueron designados para profetizar con instrumentos musicales bajo la dirección de su padre y el rey (1 Crónicas 25: 4). Eliata recibió la vigésima suerte que se echó para determinar los deberes (1 Crónicas 25:27).
Los eruditos han sugerido durante mucho tiempo que con solo ligeras modificaciones, los nueve nombres finales en 1 Crónicas 25: 4 pueden leerse como una oración litúrgica. Por ejemplo, Eliathah puede modificarse ligeramente a ˒ēlı̂ ˒attâ, "Dios mío (eres) tú". Formaría la segunda línea de la oración como Myers ( 1 Crónicas AB, 173) la reconstruyó:
Ten piedad de mí, oh Jehová, ten piedad de mí;
Dios mío eres tú;
Engrandecí y ensalzaré a mi ayudante;
Sentado [en] la adversidad dije:
Las señales claras dan en abundancia.
Es poco probable que un editor simplemente haya confundido un fragmento de salmo con nombres propios. Es más probable que algunos de los hijos de Heman tomaran sus nombres de las primeras líneas o frases clave de las canciones que cantaban con regularidad. En cualquier caso, está claro que el editor final entendió las palabras involucradas como nombres propios, ya que se necesitan nueve nombres para completar la lista de los catorce hijos de Hemán (1 Crónicas 25: 5). Puede ser que la ambigüedad actual sea un juego intencional de palabras, quizás para dar autoridad a los hijos de Hemán. Es sorprendente que los nueve nombres finales en 1 Crónicas 25: 4 también reciban los nueve últimos sorteos para determinar los deberes (1 Crónicas 25: 23-31). Se puede concluir que el editor responsable del esquema de veinticuatro lotes también expandió 1 Crónicas 25: 4 de una lista original de cinco nombres a una lista de catorce nombres,
Bibliografía
Petersen, DL 1977. Profecía israelita tardía: Estudios en literatura deuteroprofética y en Crónicas. SBLMS 23. Missoula, MT.
J. CLINTON MCCANN, JR.