ELIDAD (PERSONA) [Heb ˒ĕlı̂dād ( אֱלִידָד) ]. Líder del clan de Benjamín (Núm. 34:21) e hijo de Quislón. Fue uno de los líderes tribales responsable de administrar la distribución de la tierra de Canaán entre las diez tribus que ocuparon la tierra al oeste del río Jordán. Al nombre se le ha dado el significado de "la deidad ama". Otros han sugerido un significado basado en la raíz dwd, "amado", "amigo íntimo", y citan nombres usando un elemento teofórico y la raíz dwd en egipcio, acadio y ugarítico. Según Johnson ( BID2:87), "el significado del nombre Elidad y de los otros nombres en el relato (la distribución de la tierra) subraya la dependencia de Israel de Dios para la nueva vida en Canaán". Otros relacionan el nombre con Eldad, quien profetizó en el campamento con Medad (véase Números 11: 26-29) y han sugerido que Elidad y Eldad son la misma persona. Otra sugerencia es que el nombre es similar a Bildad, el amigo de Job (ver Job 2:11 y sigs. ). Tenga en cuenta también que en la LXX, el samaritano y el siríaco, Elidad se traduce como Eldad.
RAFAEL I. PANITZ