HAMMEDATA (PERSONA) [Heb hammĕdātā˒ ( הַמְּדָתָא) ]. El padre de Amán. Se le menciona en varios lugares…

HAMMEDATA (PERSONA) [Heb hammĕdātā˒ ( הַמְּדָתָא) ]. El padre de Amán. Se le menciona en varios lugares del libro de Ester (3: 1, 10; 8: 5; 9:10, 24), así como en las Adiciones a Ester contenidas en la LXX (Agregue Ester 12: 6; 16:10 , 17). Nunca se habla de él aparte de ser el padre de Amán y, como tal, no tiene una existencia independiente como personaje en la historia de Ester. No se sabe nada más sobre él, pero parece tener un nombre persa genuino. Un texto ritual arameo contemporáneo encontrado en Persépolis contiene un nombre propio que podría ser el equivalente arameo de su nombre, escrito ˒mdt. Además, en las tabletas de fortificación de Persépolis, este nombre o uno similar parece estar escrito en escritura cuneiforme como ha-ma-da-da (Millard 1977: 484). Millard sugiere que el nombre persa del que se derivan estos nombres sería amadāta, "fuertemente hecho" (1977: 484). Otras etimologías persas sugeridas incluyen hāma-dāta, "dada por (el dios) Hāma " , o mâh-dāta, "dada por la luna". Por otro lado, algunos ven este nombre como una variante del nombre Amán (Paton Esther ICC, 69).

Bibliografía

Gehman, HS 1924. Notas sobre las palabras persas en el libro de Ester, JBL 43: 321-28.

Millard, AR 1977. Los nombres persas en Esther y la confiabilidad del texto hebreo. JBL 96: 481-88.

      JOHN M. WIEBE