HELBA (LUGAR) [Heb ḥelbâ ( חֶלְבָּה) ]. Uno de los pueblos de los que la tribu…

HELBA (LUGAR) [Heb ḥelbâ ( חֶלְבָּה) ]. Uno de los pueblos de los que la tribu de Aser no pudo expulsar a los habitantes cananeos (Jueces 1:31). Anteriormente en el mismo verso se menciona la ciudad de Ahlab, y muchos eruditos ( GP 2:67; Boling, Judges AB, 455) argumentan que Helbah es un error dittográfico o una variante ortográfica de Ahlab, el Maḫalliba de Senaquerib, que ubican en Kh. el-Mahalib (MR 172303). Ver ALAB (LUGAR).

Kallai argumenta que Helbah es un lugar independiente, que él vincula con el mēḥebel de Josh 19:29 (RSV -Mahalab-), también mencionado en una descripción del territorio de Aser ( HGB , 222). Sostiene que la mem inicial de mēḥebel es en realidad la preposición "de", por lo que los dos nombres (Helbah y * Hebel) comparten las mismas consonantes. En conjunto, parece más probable que Helbah, Ahlab y mēḥebel sean todas variantes del mismo nombre. Véase también MAALAB (LUGAR).

      MELVIN HUNT