HIDDEKEL (LUGAR) [Heb ḥiddeqel ( חִדֶּקֶל) ]. El nombre hebreo de una de las cuatro ramas…

HIDDEKEL (LUGAR) [Heb ḥiddeqel ( חִדֶּקֶל) ]. El nombre hebreo de una de las cuatro ramas del río que fluía del Jardín del Edén (Génesis 2:14). La etimología del nombre se puede remontar de la siguiente manera: Suma Idiglat, Idigna, Akk Idiqlat, Árabe y Siria Diglath, Pers Tigra, Gk Tigris. La única otra ocurrencia del AT está en Dan 10: 4 donde algunos ven posibles connotaciones universales, en contraste con las limitaciones vinculadas con el pacto abrahámico relacionado con el río Éufrates.

      ZDRAVKO STEFANOVIC