HORONAIM (LUGAR) [heb ḥōrônayim ( חֹרֹונַיִם) ]. Un nombre de lo que ocurre cuatro veces en…

HORONAIM (LUGAR) [heb ḥōrônayim ( חֹרֹונַיִם) ]. Un nombre de lo que ocurre cuatro veces en la Biblia hebreo y una vez en el siglo noveno BCE inscripción del moabita rey Mesa (Isa 15: 5; Jer 48: 3, 5, 34; ANET , 321, líneas 31-32). Las referencias bíblicas se incluyen en oráculos proféticos contra Moab; La referencia de la inscripción está desafortunadamente fragmentada, pero ocurre en el contexto de una palabra reveladora para el rey: -baja a Horonaim y pelea- (rd hltḥm bḥwrnn).

La mayoría de los eruditos han ubicado a Horonaim en el centro o S Moab entre Wadi Mujib y Wadi Hasa (respectivamente, el Arnón y el Zered de la Biblia hebrea). Esta conclusión parece confirmada por fuentes extrabíblicas que no se refieren a Horonaim sino a un pueblo vecino, Luhith. Luhith está asociado por paralelismo con Horonaim en Isa 15: 5 a lo largo de un camino ascendente desde Zoar en el borde S del Mar Muerto hasta la meseta moabita. Otra indicación geográfica se encuentra en Isa 15: 6, que se refiere a las aguas de Nimrin. Estas aguas deben identificarse con el moderno Seil en Numera, un arroyo que atraviesa los acantilados del SO.borde de la meseta moabita para fluir hacia el Mar Muerto. Las fuentes extrabíblicas (una inscripción nabatea de Madeba y un contrato hebreo de la época de Bar Kokhba) sitúan a Luhith en el cuadrante suroeste de la meseta moabita, probablemente a lo largo de una calzada romana que desciende de la meseta para rodear el extremo S del mar Muerto. .

La investigación arqueológica ha demostrado la existencia de una carretera que conducía al Mar Muerto desde lo que ahora es la ciudad moderna de Kathrabba, al suroeste de Kerak, en el borde de la meseta moabita. La calzada data del período romano / nabateo, y los tiestos de la superficie sugieren que Kathrabba misma estuvo habitada durante este período. Si este camino sigue el camino de uno anterior de la Edad del Hierro, lo más probable es que los sitios de Horonaim y Luhith estén a lo largo de él. De hecho, Ai (MR 211060), una ciudad justo Ede Kathrabba, produjeron tiestos de superficie de los períodos Bronce, Hierro y Romano, lo que sugiere que este y Kathrabba (MR 209061) serían buenos candidatos para los sitios de Luhith y Horonaim. Además, existen yacimientos de la Edad del Hierro y nabateos alrededor de estos dos pueblos, lo que demuestra la importancia de esta zona en estos períodos. Khirbet Meidan, un sitio gemelo con restos de ambos períodos, está ubicado en una colina estratégica al oeste de Kathrabba con vista al Mar Muerto y se acerca a la meseta desde allí. Dile al Mise, un puesto de avanzada o un pequeño fuerte en una colina alta justo al SEde Kathrabba, también tiene asociada la cerámica nabatea y de la Edad del Hierro. Este sitio posiblemente tiene la vista más estratégica en esta sección de la meseta moabita. Desde las paredes derruidas del sitio se puede ver el Mar Muerto hacia el W y el tráfico en la moderna King’s Highway hacia el E.

Se han hecho otras propuestas para la ubicación de Horonaim. Uno de los candidatos es la ciudad moderna de el-Iraq (MR 211055), a 7 km al S de Kathrabba a la cabeza de Seil en Numera. Otros dos ubicados en la esquina suroeste de la meseta moabita cerca de Wadi Hasa son Medinet er Ras y Khirbet Dhubab. El primero es un fuerte o puesto de avanzada, el segundo es un tell en la orilla N del Hasa con tiestos en la superficie que sugieren una ocupación casi continua desde el período EB .

Una sugerencia reciente equipara a Horonaim con las ruinas aisladas en la cima de una colina de ed-Deir, un sitio al suroeste de Rabba en el borde oeste de la meseta. Aunque claramente es un sitio estratégico, probablemente esté demasiado lejos al N para ser identificado con Horonaim. Por otro lado, ed-Deir se encuentra a lo largo de una vía romana secundaria que conectaba el Mar Muerto con la meseta. Por lo tanto, no se puede descartar como una posible ubicación para Horonaim.

Bibliografía

Mittmann, S. 1982. The Ascent of Luhith. Pp . 175-80 en Estudios de historia y arqueología de Jordania I, ed. A. Hadidi. Amman.

Schottroff, W. 1966. Horonaim, Numrim, Luhith und der Westrand des "Landes Ataroth". ZDPV 82: 163-208.

Worschech, U., y Knauf, EA 1985. Alte Strasse in der nordwestlichen Ard el-Kerak . ZDPV 101: 128-33.

—. 1986. Dimon und Horonaim. BN 31: 70-94.

      J. ANDRÉS DEARMAN