ISHVA (PERSONA) [Heb yiwâ ( יִשְׁוָה) ]. Segundo hijo de Aser. En la lista genealógica de la…
ISHVA (PERSONA) [Heb yiwâ ( יִשְׁוָה) ]. Segundo hijo de Aser. En la lista genealógica de la familia de Jacob (Génesis 46: 8-27), sus hijos están enumerados por familias, según sus madres. Ishvá es un nieto de Jacob y Lea de su sirvienta Zilpa (Génesis 46:17; 1 Crónicas 7:30). El nombre Ishvá no aparece en la lista de los clanes de Aser (Núm. 26: 44-47). Los eruditos han explicado de manera diferente la ausencia de Ishvá entre los clanes de Aser. Algunos dicen que Ishvá es una variante del nombre de ISHVI, pero según Génesis 46:17 y 1 Crónicas 7:30, Ishvi aparece como el tercer hijo de Aser. otros dicen que los dos nombres representan el mismo clan, que el cronista copió la ditografía del Génesis (Curtis Chronicles ICC, 153). Es posible que solo se dé el nombre de la familia de Ishvi porque Ishvah murió sin hijos. Wieder (1965: 161) ha demostrado que los nombres hebreos Ishvah e Ishvi probablemente fueron nombres teofóricos abreviados derivados de una palabra ugarítica que significa "gobernar".
Bibliografía
Wieder, AA 1965. Notas lexicográficas ugarítico-hebreo. JBL 84: 160-64.
CLAUDE F. MARIOTTINI