IZRI (PERSONA) [Heb yiṣrı̂ ( יִצְרִי) ]. Persona que recibe el cuarto sorteo (1 Crónicas 25:11)…

IZRI (PERSONA) [Heb yiṣrı̂ ( יִצְרִי) ]. Persona que recibe el cuarto sorteo (1 Crónicas 25:11) para determinar los deberes de los hijos de Asaf, Hemán y Jedutún enumerados en 1 Crónicas 25: 2-4. El problema es que Izri no aparece en 1 Crónicas 25: 2-4 como cabría esperar; sin embargo, el nombre Zeri aparece en 1 Crónicas 25: 3 precisamente en el lugar donde se esperaría a Izri, ya que los hijos de Jedutún reciben todas menos una de las suertes pares lanzadas hasta catorce en 1 Crónicas 25: 9-31. Este hecho, más la similitud de los dos nombres, sugiere que Izri y Zeri son nombres variantes para la misma persona.

La mayoría de los estudiosos sugieren que la lista en 1 Crónicas 25: 9-31 depende literalmente de la lista en 25: 2-4 (Williamson 1979: 255-57). Por lo tanto, Izri sería una expansión de un Zeri original, que es idéntico a una palabra que significa "bálsamo" (RSV "bálsamo", Jer 8:22, 46:11, 51: 8). En contraste, Petersen sostiene que 1 Crónicas 25: 9-31 contiene las formas más originales de los nombres variantes (1977: 68, 92). Sugiere que Zeri (ṣĕrı̂) es una forma abreviada de Izri (yiṣrı̂), que a su vez debe entenderse como una forma abreviada de yṣryhw, -Dios creó [yṣr] -.

Bibliografía

Petersen, DL 1977. Profecía israelita tardía: Estudios en literatura deuteroprofética y en Crónicas. SBLMS 23. Missoula, MT.

Williamson, HGM 1979. El origen de los veinticuatro cursos sacerdotales, un estudio de 1 Crónicas xxiii – xxvii. Pp . 251-68 en Estudios de los libros históricos del Antiguo Testamento, ed. JA Emerton. VTSup 30. Leiden.

      J. CLINTON MCCANN, JR.