JAAZ (LUGAR) [Heb yahaṣ ( יַהַץ) ]. Var. JAZA. Un asentamiento en Transjordania conocido por el Antiguo Testamento…

JAAZ (LUGAR) [Heb yahaṣ ( יַהַץ) ]. Var. JAZA. Un asentamiento en Transjordania conocido por el Antiguo Testamento y la Inscripción Mesha. El estado actual de los estudios no permite una identificación concluyente de Jahaz, aunque existen varias propuestas viables (a continuación).

Según varios relatos, el rey amorreo, Sehón, cuya capital estaba ubicada como Hesbón (Tell Hesban), llegó a Jahaz para oponerse a las tribus israelitas cuando pasaban por Transjordania (Núm 21:23; Deut 2:32; Jue 11:20). ). Los detalles geográficos son vagos, pero implican que Jahaz estaba ubicado al S de Heshbon, quizás a lo largo del borde E de la meseta poblada a medida que se extendía hacia el desierto. Esta posibilidad se complica por las difíciles cuestiones relativas a los itinerarios por el desierto y por la cuestión de cómo representar a Israel: pasando alrededor de Edom y Moab hacia el E, o más bien pasando por sus territorios.

Jahaz se incluye en la herencia tribal de Rubén (Jos. 13:18) y se convierte en una ciudad levítica (Jos. 21:36). Los oráculos proféticos de un período posterior presuponen que Jahaz es un pueblo moabita (Isa 15: 4; Jeremías 48:21, 34 [el v. 21 dice -Jahzah- al igual que 1 Crónicas 6:78]). Precisamente este tipo de conflicto se presupone en la Inscripción de Mesha (líneas 18-21) del siglo IX a. C. que narra que Moab recuperó a Jahaz de manos de un rey israelita que había fortificado la ciudad. Mesha señala que "anexó" a Jahaz a Dibon (Tell Dhiban), casi con certeza como parte de sus esfuerzos por recuperar el control de la meseta entre Madeba y Dibon.

La inscripción Mesha declara que Israel había fortificado 2 ciudades, Ataroth y Jahaz. Ataroth ( Kh. ‘Atarus ) se encuentra ca. 14 km al NO de Dibon en el borde de las laderas W de la meseta. Dado que Dibón era el centro administrativo de Mesa, en algún lugar entre él y Atarot estaba la frontera efectiva entre Israel y Moab. El candidato obvio para tal demarcación es el afluente N del Wadi Mujib (el arnon bíblico), que atraviesa la meseta en una dirección SW desde sus inicios cerca del borde E de la meseta asentada. Este wadi es conocido por varios nombres modernos a medida que se escala W – E: Wadi Heidan, Wadi Wala, Wadi Remeil y Wadi et Themed. Por lo tanto, Jahaz debe ubicarse a lo largo o justo al N de este sistema de wadi y al E de Ataroth.

Entre las posibilidades probables se encuentran las siguientes:

1. Khirbet Libb (MR 222112), ca. 11 km al N de Dibon en la Carretera del Rey, es ahora el sitio de un pueblo moderno que oculta las ruinas de la Edad del Hierro. Esta ubicación encajaría con el comentario de Eusebio de que Jahaz estaba entre Madeba y Dibon ( calle Onoma 104.9).

2. Khirbet Iskander (MR 223107), un sitio justo al O de la moderna King’s Highway cuando cruza el Wadi Wala, y ca. 6 km al N de Dibon. Las excavaciones limitadas sugieren que el sitio es principalmente EB IV; aún no se han encontrado restos arquitectónicos de la Edad del Hierro.

3. Khirbet Remeil (MR 228114), un fuerte de la Edad del Hierro ca. 5 km al NE de Iskander ubicado en una colina aislada. Las ruinas expuestas proporcionan evidencia de un recinto amurallado y un complejo de torres / fortalezas. Una pregunta sin resolver es si Remeil es lo suficientemente grande como para ser conocido de forma independiente o si el fuerte se usó al servicio de un asentamiento más grande cercano como Kh. Medeiniyeh.

4. Khirbet Medeiniyeh sobre el tema (MR 236110), ca. 2,5 km al NE de Kh. Remeil. Este relato proyecta líneas de pared sustanciales y un posible foso que Nelson Glueck comparó con el castillo de Maiden en Inglaterra. El tamaño del sitio y la cerámica de la superficie sugieren que es el asentamiento predominantemente de la Edad del Hierro más grande a lo largo del borde E de la meseta poblada.

5. Khirbet Qureiyet ‘Aleiyan (MR 233104), ca. 8 km al NE de Dibon, es una serie de ruinas de la Edad del Hierro.

6. Jalul (MR 231125), ubicado ca. 5 km al E de Madeba, este es el mayor tell en el área con restos de superficie que indican ocupación de la Edad del Hierro. Está ubicado demasiado lejos N para cumplir con el criterio de ubicación entre Madeba y Dibon. Sin embargo, se encuentra al SE de Hesban, más cerca del borde del desierto.

Entre estas opciones, Khirbet Medeiniyeh es la mejor posibilidad como el sitio de Jahaz. Es el sitio más grande en las inmediaciones, al igual que Ataroth para la sección W de la meseta, y está ubicado a lo largo de la frontera propuesta entre el territorio controlado por los israelitas y Moab, como se deduce de la Inscripción Mesha. Si la presencia de estatuillas de cerámica entre la cerámica de superficie es un indicio, también fue un centro de culto. Si se busca un sitio en o cerca de la Carretera del Rey, entonces Khirbet Libb o quizás Khirbet Iskander son opciones probables.

Bibliografía

Dearman, JA 1984. La ubicación de Jahaz. ZDPV 100: 122-26.

Wüst, M. 1975. Untersuchungen zu den Siedlungsgeographischen Texten des Alten Testaments. Wiesbaden.

      J. ANDRÉS DEARMAN