JEUEL (PERSONA) [Heb yĕ˓û˒ēl ( יְעוּאֵל) ]. Un nombre personal que combina el elemento teofórico ˒ēl con un…

JEUEL (PERSONA) [Heb yĕ˓û˒ēl ( יְעוּאֵל) ]. Un nombre personal que combina el elemento teofórico ˒ēl con un componente que no se puede determinar con certeza. Rudolph ( Esra und Nehemia HAT , 78), lo deriva de Ar w˓j, que se usa para describir la curación de huesos rotos o el cierre de una herida y también puede significar "salvar". Gehman ( WDB , 441) sugiere una derivación de Ar wa˓ā " ten en cuenta", "recuerda". Koehler ( KB , 338) propone una derivación del heb y˓h "recolectar". Una lectura que se encuentra a menudo para el nombre es heb yĕ˓ı̂˒ēl. Ver JEIEL.

1. El cabeza de familia de los hijos de Zera, que figura entre los habitantes de Jerusalén después del exilio (1 Crónicas 9: 6). La LXX registra su nombre como Iiēl, que corresponde al heb yĕ˓ı̂˒ēl. Su nombre no figura en la lista de jefes de familia en Nehemías 11. Él y "sus parientes" son 690.

2. Un levita de los hijos de Isabel (2 Crónicas 29:13) que se enumeran como participantes en la reforma de Ezequías santificándose y limpiando la casa del Señor (29:15). Aunque su nombre está escrito en el TM como wı̂˓ı̂w˒ēl, debe leerse como wı̂˓ı̂˒ēl (LXX Iiēl ).

3. Uno de los 3 hijos de Adonikam que estaban entre los líderes familiares que regresaron de Babilonia durante el reinado del rey persa Artajerjes (Esdras 8:13; 1 Esdr 8:39). Esdras tiene heb yĕ˓ı̂˒ēl y registra que estuvo acompañado por 60 varones. 1 Esdras tiene Gk Ieouēl (Codex Alexandrinus) y Geouēl (Codex Vaticanus) mientras menciona a 70 varones. Blenkinsopp ( Ezra-Nehemiah OTL , 162-63) ofrece las diversas interpretaciones de la descripción de la familia Adonikam como -los que vendrán después- (heb ˒aḥărōnı̂m, Gk eschatoi ).

      RODNEY H. SHEARER