LAMI (PERSONA) [Heb laḥmı̂ ( לַחְמִי) ]. Un filisteo, hermano de Goliat el Getheo, asesinado por…

LAMI (PERSONA) [Heb laḥmı̂ ( לַחְמִי) ]. Un filisteo, hermano de Goliat el Getheo, asesinado por Elhanán según 1 Crónicas 20: 5. El pasaje paralelo en 2 Sam 21:19 describe a Elhanán como el asesino no del hermano de Goliat sino del propio Goliat, lo que parecería contradecir la información de 1 Samuel 17, en la que David vence a Goliat. Sin embargo, a pesar de los intentos de identificar a David y Elhanan y de ese modo aliviar la tensión en el texto bíblico (ver GOLIAT), la mayoría de las veces se siente que el nombre de Goliat es secundario en 1 Sam 17: 4 y 23. Por lo tanto, la pregunta es si Elhanan mató a Goliat oa su hermano, Lahmi. Donde el TM de 2 Sam 21:19 se refiere a Elhanan como "el Belén" bðt hallaḥmı̂ ˒ēt , 1 Cr 20: 5 dice el objeto "Lahmi, el hermano de" ˒et-laḥmı̂ ˒ăhı̂ , en el que el laḥmı̂ El elemento de "Belén" se ha convertido en un sustantivo personal independiente. En este caso, parece más probable que 2 Sam 21:19 conserve la versión original. Williamson ( Chronicles NCBC , 142) advierte contra la suposición automática de que el cronista cambió deliberadamente su fuente para aliviar la tensión entre el hecho atribuido a David en 1 Samuel 17 y el atribuido a Elhanan en 2 Samuel 21 y plantea la posibilidad de que el Es posible que Chronicler intentara hacer comprensible un Vorlage difícil .

      CARL S. EHRL ICH