LLUVIA. Mientras que dar o retener la lluvia generalmente se ve…
LLUVIA. Mientras que dar o retener la lluvia generalmente se ve en la Biblia como una señal del favor o desaprobación de Dios, en el Antiguo Testamento (Jer 3: 3; Os 6: 3; Joel 2:23; Job 29: 23 – cf.también Sant 5: 7 en el NT) la terminología -temprano / otoño- lluvia o -tardío / primavera- – o en un caso -tarde / primavera- (Dt 11:14) – aparece lluvia. La importancia de esta terminología radica en el hecho de que para una sociedad agrícola, no es solo la presencia o ausencia de lluvia lo que es importante, sino también su momento. Así, Jeremías dice: -Tememos al SEÑOR nuestro Dios, que da la lluvia en su tiempo, la lluvia de otoño y la lluvia de primavera, y nos guarda las semanas señaladas para la siega- (5:24).
La lluvia -temprana / otoñal- ( yôreh ) y la lluvia -tardía / primaveral- ( malqô, del heb lqs, -cultivos sembrados tarde-), son lluvias que caen en los dos períodos de transición que marcan el comienzo y el final de la temporada de lluvias de invierno en Palestina. Las primeras lluvias apreciables suelen llegar a Palestina a mediados de octubre hasta principios de noviembre, y las últimas lluvias importantes caen en la primera quincena de abril. Alrededor del 70 por ciento de la lluvia, sin embargo, cae de noviembre a febrero, siendo enero típicamente el mes más húmedo y frío. Ver PALESTINA, CLIMA DE.
Las lluvias tempranas y tardías se acentúan en el AT debido a su papel agrícola crítico: las lluvias tempranas preparan el suelo para arar y sembrar al final de la estación seca, y las últimas lluvias proporcionan la última gota de humedad que ayuda a la maduración de granos de cereal. La naturaleza crítica del tiempo de estas dos lluvias se refleja teológicamente en el hecho de que son vistas como una de las recompensas de YHWH a su pueblo a cambio de su fidelidad al pacto: -Daré la lluvia por tu tierra en su tiempo, la lluvia temprana y la tardía, para que recojas tu trigo, tu vino y tu aceite -(Dt 11:14).
FRANK S. FRICK