MADON (LUGAR) [Heb mādōn ( מָדֹן) ]. Una importante ciudad-estado cananea en el norte, gobernada por…

MADON (LUGAR) [Heb mādōn ( מָדֹן) ]. Una importante ciudad-estado cananea en el norte, gobernada por Jobab (Jos. 11: 1). Uniéndose a la alianza organizada por Jabín, rey de Hazor, sufrió la derrota a manos de los israelitas (Jos. 12:19). La LXX no menciona a Madon en ninguna de sus listas. En cambio, se refiere a Maron, en Josué 11: 1. Donde el TM tiene "las aguas de Merom", la LXX dice "las aguas de Maron". La lista de los reyes derrotados en Josué 12 no hace referencia ni a Madon ni a Maron. Jueces 5:19 declara que la batalla de Débora se libró en las aguas de Meguido. Obviamente, las tradiciones están muy confusas sobre los nombres de estos lugares. El nombre del lugar mdn que se encuentra en una lista de Tutmosis III no se cree que sea una referencia al Madón de Jos 11: 1. Su identificación habitual con el Khirbet Madin moderno, basada puramente en la similitud de los nombres, no puede ser respaldada por ningún otro dato. Debido a que no se menciona en ningún otro lugar, es probable que esta importante ciudad-estado sea idéntica a Merom, un lugar cercano a las aguas de Merom, que también se menciona en fuentes egipcias y asirias. La Historia Deuteronomista menciona a Merom porque era una ciudad-estado poderosa y le asigna la función de ilustrar cómo incluso una ciudad tan poderosa fue entregada en manos de israelitas obedientes.

      PAUL BENJAMIN