MAER-SHALAL-HASH-BAZ (PERSONA) [Heb mahēr-ālāl-ḥā-baz ( מַהֵר־שָׁלָל־חָשׁ־בַּז) ]. Nombre simbólico dado por Isaías en Isaías 8: 1-4…
MAER-SHALAL-HASH-BAZ (PERSONA) [Heb mahēr-ālāl-ḥā-baz ( מַהֵר־שָׁלָל־חָשׁ־בַּז) ]. Nombre simbólico dado por Isaías en Isaías 8: 1-4 a su hijo recién nacido. El nombre significa -botín rápido, botín precipitado- y es parte de su estrategia para disuadir a Judá (bajo el rey Acaz) de someterse a Asiria como precio de la seguridad. La ocasión es la invasión de Judá por Siria e Israel (la llamada Guerra Siro-Efraimita, 735-732 a. C.). Isaías ya le había asegurado a Acaz, quien aparentemente se sintió tentado a acudir a Asiria en busca de ayuda (como de hecho lo hizo, ver 2 Reyes 16: 7-9), que la amenaza se evaporaría rápidamente (Isaías 7: 3-9), y este acto profético tenía la intención de subrayar ese mensaje. La secuencia descrita en 8: 1-4 incluía escribir el nombre ante testigos, tener relaciones con "la profetisa" (presumiblemente la esposa de Isaías), nombrar al niño y explicar el significado, es decir, la desaparición de Siria e Israel dentro de un período limitado. tiempo, es decir, los dos o tres años desde la concepción de un niño hasta que se pronuncian sus palabras más simples. Con esto, Isaías le dice a Acaz (y al pueblo, véase el vers. 6) que buscar ayuda de Asiria es innecesario porque la actual amenaza de Siria e Israel pronto se desvanecerá. (Sobre el uso de nombres simbólicos por parte de Isaías, véase también 7: 3, 14; 8:18; 9: 5.)
JOSEF JENSEN