MERAIA (PERSONA) [Heb mĕrāyâ ( מְרָיָה) ]. El jefe de la familia sacerdotal de Seraías en…
MERAIA (PERSONA) [Heb mĕrāyâ ( מְרָיָה) ]. El jefe de la familia sacerdotal de Seraías en la época del sumo sacerdote Joiacim (Nehemías 12:12). Muchos han asumido que el nombre es una forma relacionada con Amariah (heb ˒ămaryāh, -Yahweh ha dicho-). Mientras que otros manuscritos de la LXX tienen Marea o Mar (a) ia (igual a MT), la recensión Lucianic dice Amarias para este nombre, reflejando el heb ˒ămaryāh ( Amariah ). Amarías es un nombre bien atestiguado en este período (Neh 10: 4; 12: 2, 13). La KB sugiere que Meraiah no tiene relación con Amariah y significa "persona obstinada" (cf. el verbo hebreo mārāh y los nombres personales mĕrāyôt y miryām ; el significado propuesto del nombre parece, sin embargo, algo improbable).
NORA A. WILLIAMS