MERES (PERSONA) [Heb meres ( מֶרֶס) ]. Uno de los siete príncipes de Persia y Media…

MERES (PERSONA) [Heb meres ( מֶרֶס) ]. Uno de los siete príncipes de Persia y Media que fueron los consejeros del rey Asueros (Est. 1:14). Ver CARSHENA. Aunque la presunción de que los nombres de estos consejeros son persas es razonable (véanse los argumentos de Millard 1977: 481-88, quien contrarresta la excesiva cautela de Moore [ Esther AB, XLI-XLIV] con respecto a la confiabilidad de la ortografía MT), no Hasta ahora se ha encontrado un nombre equivalente a este en la literatura extrabíblica existente, ni se ha sugerido una etimología persa generalmente aceptable. El nombre, sin embargo, parecería ser una variante del nombre Marsena (otro de los siete consejeros) sin el sufijo patronímico, para lo cual ver la discusión de Carshena por Millard (1977: 485). Para las etimologías sugeridas, consulte Paton Esther ICC, 68; Gehman 1924: 324.

Bibliografía

Gehman, SA 1924. Notas sobre las palabras persas en el libro de Ester. JBL 43: 321-28.

Millard, AR 1977. Los nombres persas en Esther y la confiabilidad del texto hebreo. JBL 96: 481-88.

      FREDERIC W. BUSH