NICOPOLIS (LUGAR) [Gk Nikopolis ( Νικοπολις ) ]. El nombre de varias ciudades del mundo grecorromano que…

NICOPOLIS (LUGAR) [Gk Nikopolis ( Νικοπολις ) ]. El nombre de varias ciudades del mundo grecorromano que tenían poblaciones de habla griega y fueron fundadas en conmemoración de victorias militares. Se encontraron ciudades que llevan este nombre en Epiro, en la mayoría de las provincias de Asia Menor y en Egipto. En algún momento alrededor DE ANUNCIOS 63-65 el apóstol Pablo dispuesta para encontrarse con Tito en una de estas ciudades (Tito 3:12). La identificación del Nicópolis específico se ve facilitada no solo por la descripción que Pablo hace de él como un buen lugar para pasar el invierno, sino también sobre la base de los viajes registrados de Pablo.

Nicópolis de Ponto, el lugar de la victoria de Pompeyo sobre Mitrídates en el 66 a. C. (Estrabón 12.555), se encontraba en una posición estratégica en el sistema de comunicación romano y estaba creciendo durante el siglo I, pero se encontraba lejos de Creta y de los viajes conocidos de Pablo. El Nicópolis en Bitinia (Plinio HN 5.150) o en Cilicia (Estrabón 14.676) habrían proporcionado incómodos cuarteles de invierno. El Nicópolis en la región del Delta de Egipto cerca de Alejandría, que había sido fundado por César Augusto (Josefo Ant 5.11.15 § 273) habría proporcionado un clima agradable, pero también se encuentra fuera de los viajes informados de Pablo. Algunas ciudades llamadas Nicópolis fueron fundadas por líderes romanos posteriores y, por lo tanto, no habrían sido el lugar del encuentro entre Tito y Pablo.

El lugar más probable para la reunión fue Nicópolis en Epiro; este mismo Nicópolis también se conoce como Nicópolis de Acaya. Esta variación se debe a que Tácito ( Ann. 2.53) la describió como una ciudad aquea, mientras que Ptolomeo ( Geog. 3.13) la atribuyó a Epiro. Los dos términos son designaciones para grandes porciones de lo que hoy es la Grecia moderna. Estaba ubicado en el lado W de la península griega al otro lado del mar desde el extremo S de la península italiana (39 ° 02´N; 20 ° 44´E). La ciudad fue construida en el istmo de la Bahía de Actium. Augusto fundó la ciudad en conmemoración de la importante victoria naval sobre Mark Anthony en el 31 a. C.que tuvo lugar en la bahía. El indiscutible Princeps estableció la ciudad como una colonia romana. La pieza de exhibición de Nicópolis fue un monumento dedicado en el 29 a. C. a Neptuno y Marte. El monumento fue decorado con varios arietes del frente de los barcos capturados durante el conflicto naval. La ciudad dominaba el comercio de la región y era la sede de un festival cuatrienal que rivalizaba con los Juegos Olímpicos. Herodes el Grande, en su estilo típico para promover su propia posición con Augusto, hizo generosas donaciones para la construcción de un templo allí, así como para muchos otros edificios públicos (Josefo, Ant 16.5.3 § 147). La ciudad se convirtió en el hogar del filósofo Epicteto exiliado en PUBLICIDAD 89 (Aulo Gelio Noches áticas15.11.5). El sitio está ocupado hoy por el pueblo moderno de Smyrtoula.

La intención de Pablo de encontrarse con Tito en Nicópolis en algún momento después de ser liberado de la prisión en Roma habría sido una continuación de su esfuerzo evangelístico. Se cree que después de viajar por Mileto y Corinto, Pablo se dirigió a Nicópolis, donde fue arrestado y regresó a Roma en un segundo encarcelamiento romano.

El Codex Alexandrinus agrega una nota a la epístola a Tito indicando que la carta fue enviada desde Nicópolis, pero esta nota no está atestiguada en otros manuscritos antiguos. Contrasta con Tito 3:12, que sugiere que Pablo estaba cerca de Nicópolis, no en Nicópolis. Generalmente se piensa que Pablo escribió la carta desde Corinto.

      ROBERT W. SMIT