POTIFERA (PERSONA) [Heb pôṭı̂ pera˓ ( פֹּוטִי פֶּרַע) ]. El suegro de José. Su hija Asenat fue entregada…

POTIFERA (PERSONA) [Heb pôṭı̂ pera˓ ( פֹּוטִי פֶּרַע) ]. El suegro de José. Su hija Asenat fue entregada por el faraón como esposa a José (Génesis 41:45). De su matrimonio nacieron dos hijos: Manasés, el primogénito, y Efraín (Génesis 41: 50-52; 46:20).

-Potiphera- es una versión más larga del nombre Potifar, llevado por el capitán de la guardia que compró a José como esclavo de los madianitas (o según los yahvistas, de los ismaelitas, cf. Génesis 37: 25-28). El nombre en egipcio es p € – d ɩÙ -p € R ˓ , y significa "Aquel a quien Re [el dios del sol] ha dado". La LXX trata los dos nombres como idénticos y translitera ambos nombres como Petephres. Potiphera era sacerdote de On, una ciudad al noroestedel Cairo moderno. Más tarde, los griegos cambiaron el nombre de Heliópolis a la ciudad. On era el centro del culto al sol en el antiguo Egipto, y el templo de Ra se había convertido en el lugar más importante de la ciudad ya en la Quinta Dinastía. Cuando la adoración del dios sol adquirió mayor prominencia en la historia de Egipto temprano, los sacerdotes que ministraban en el templo ganaron más poder y prestigio en la sociedad egipcia (Wilson 1951: 88). El sumo sacerdote de On fue una figura muy influyente e importante en la vida religiosa egipcia. No hay forma de saber si Potifera era el sumo sacerdote o solo uno de los muchos sacerdotes que ministraron en On. Sin embargo, debido a que la narración presenta a José como un oficial prominente del faraón, al que solo le responde, es muy probable que Potifera fuera considerado en la historia como el sumo sacerdote de On (Ward 1957: 51).A. C. , durante la dinastía XXII. Esto puede proporcionar alguna indicación de la época en que se escribieron las narraciones de José.

Bibliografía

Ward, W. 1957. Títulos egipcios en Génesis 39-50. BSac 114: 40-59.

Wilson, JA 1951. The Burden of Egypt. Chicago.

      CLAUDE F. MARIOTTINI

[33]