QUIRINIO (PERSONA) [Gk Kyrēnaios ( Κυρηναιος ) ]. Cuando P. Sulpicio Quirino, que parece haber nacido en…

QUIRINIO (PERSONA) [Gk Kyrēnaios ( Κυρηναιος ) ]. Cuando P. Sulpicio Quirino, que parece haber nacido en los años cincuenta AC , murió en EL ANUNCIO de 21 años, fue uno de los hombres más poderosos de Roma. Se destacó por su largo servicio como soldado y su larga amistad con el emperador Tiberio ( AD 14-37). También ha sido objeto de una intensa controversia durante mucho tiempo. Esta controversia surge de la declaración de Lucas de que el nacimiento de Cristo tuvo lugar mientras Quirinius era gobernador de Siria y Herodes el Grande estaba en el trono de Judea. La otra evidencia de la carrera de Quirinius, algunas inscripciones de Siria (que no deben confundirse con el texto acéfalo de Tibur que se ha pensado erróneamente que proporciona detalles de su carrera), Annales de Tácito , Antigüedades de los judíos de Josefo , y de Estrabón Geografía, revelan que la declaración de Lucas debe ser incorrecta: Herodes murió en 4 AC , pero Quirino era gobernador de Siria en el ANUNCIO DE 6/7.

Lucas escribió (2: 1-2): -Sucedió en aquellos días que César Augusto emitió un decreto de que todo el mundo fuera registrado para un impuesto; el decreto se emitió primero mientras Cirenio era gobernador de Siria-. Cyrenius es la forma griega del nombre Quirinius ( PW 4: 823), y el hecho de que llevó a cabo un censo durante su mandato está confirmado por una inscripción de Apamea (la moderna Alepo) en Siria, así como por Josefo. Aunque ya se reconocía en la antigüedad que había un problema con la cronología de Lucas, Tertuliano sabía que Sentius Saturninus era gobernador de Siria al final de la vida de Herodes ( Adv. Marc.4.19); no obstante, los eruditos modernos han hecho varios esfuerzos para reconciliar esta afirmación con la creencia de Lucas de que Herodes todavía estaba vivo cuando se llevó a cabo el censo. El argumento más contundente ha sido que Quirinius debió haber sido gobernador dos veces y que debió haber realizado dos censos. Se basa en la afirmación de que Quirinius es el oficial mencionado en una inscripción de Tibur que contiene parte de la carrera de un senador en el reinado de Augusto.

Esta inscripción, sin embargo, no conserva el nombre del hombre al que conmemora y, de hecho, solo conserva una parte de la carrera. La sección superviviente dice -. . . rey, que puso bajo el control de César Augusto y el pueblo romano, el senado decretó dos días de acción de gracias a los dioses inmortales por las hazañas que había realizado con éxito; como procónsul obtuvo la provincia de Asia y, sirviendo nuevamente como legado del divino Augusto con poder propretoriano, obtuvo la provincia de Siria y Fenicia. . . " ( ILS 918). El texto latino de la frase -. . . sirviendo de nuevo (iterum) como legado. . . , -Es legatus pr. pr. divi Augusti iterum Syriam et Phoenicen optinuit.Muchos eruditos han querido traducir esto como -sirviendo como legado del divino Augusto con poder pro-pretoriano obtuvo nuevamente la provincia de Siria y Fenicia (iterum) – , tomando iterum con optinuit en lugar de con las palabras que lo precedieron . Esto les ha permitido afirmar que este funcionario gobernó Siria dos veces y que, por lo tanto, debe ser Quirinius. Aparte de una circularidad obvia, la objeción más seria a este argumento es que esta no es la forma correcta de leer el latín. En iterum latino normalse entiende con las palabras que lo preceden. No hay razón para traducirlo de otra manera aquí, y la frase debe tomarse como una referencia al hecho de que el hombre en cuestión había ocupado más de una provincia como legado de Augusto (Syme 1973: 592-93).

Se ha aducido un gran número de otros argumentos en un momento u otro para reconciliar la narrativa de Lucas con los hechos de la historia romana. Ninguno de ellos responde a otras cuatro objeciones básicas a la historicidad de la declaración de Lucas ( HJP² 399-427). Estos son:

1. No hay otra evidencia de un censo de todo el imperio durante el reinado de Augusto.

2. En un censo romano, no se le habría exigido a José que viajara a Belén, y no se le habría exigido que trajera a María con él.

3. No se pudo haber realizado un censo romano en el reino de Herodes mientras Herodes estaba vivo.

4. Josefo se refiere al censo de Quirino en AD 6/7 como algo que era sin precedentes en la región.

Frente a estas objeciones, es imposible defender la fecha de la Natividad de Lucas. La explicación más fácil de su error es que deseaba proporcionar un sincronismo entre el nacimiento de Cristo y un evento famoso, por lo que se basó en el censo de Quirinius, que causó un gran revuelo en toda la región, como deja claro Josefo. Ver también CENSO (ROMANO).

P. Sulpicio Quirino era un hombre de considerable importancia en los reinados de Augusto (31 AC – AD 14) y Tiberio. De hecho, Tácito tomó su carrera como modelo para la de un novus homo, un hombre sin antepasados ​​distinguidos en la vida política romana, que se trasladó a una posición de gran influencia gracias a sus considerables habilidades como soldado y administrador, y aún más. considerables habilidades como cortesano.

Se puede deducir del hecho de que Cirenio llevó a cabo el consulado en 12 AC que debe haber nacido en los primeros años 50 AC ; como plebeyo no podría haber sido cónsul antes de los 42 años. Por tanto, es posible que sirviera en la campaña que terminó con la victoria de Augusto en Actium (31 a. C. ), y es muy probable que sirviera en los ejércitos de Augusto. en España durante la década siguiente. Llegó a la pretoría en el 15 a. C., y al año siguiente salió a gobernar la provincia formada por Creta y Cirene. Por lo general, esta no era una cita importante, pero en este caso parece que hubo serios problemas en el área. Quirinius se distinguió por derrotar a una tribu del desierto, los Marmarici, que atacaba el área ( PW 4: 824-27). Fue por esta misma época, si no antes, cuando se casó con uno de los miembros de una de las familias más distinguidas de Roma, los Appii Claudii. No sabemos mucho sobre este matrimonio, aparte de que no hubo hijos y que Quirinius estaba soltero de nuevo hacia el 2 D. C. Sin embargo, es claro que Quirinius se movía en círculos muy distinguidos en este momento de su vida.

Quirinius fue cónsul ordinario en el 12 a. C. Esto significaba que estaba en el cargo a principios de año, lo que era un signo del favor particular de Augusto. En el transcurso de este año debió haber jugado un papel importante en las ceremonias que marcaron la asunción de Augusto al cargo de Pontifex maximus, sumo sacerdote de la religión del estado. En el 6 a. C. graves problemas amenazaban a la parte E del imperio y al propio régimen de Augusto. Los partos parecían estar preparándose para ir a la guerra en Armenia, y cuando Augusto nombró a su hijastro Tiberio al mando, Tiberio optó por retirarse. No se pudo montar una expedición durante otros cuatro años y, mientras tanto, se necesitaba un soldado experimentado para vigilar los acontecimientos en la zona. Quirinius salió como gobernador de Panfilia / Galacia, la provincia que limitaba con Armenia. Se desempeñó con distinción en esa área durante al menos seis años. En el 5/4 a. C. , llevó a cabo una serie de campañas contra los homonadenses, una tribu de las laderas septentrionales del Tauro, y fue galardonado con la codiciada ornamenta triumphalia.los "ornamentos triunfales", que habían reemplazado un triunfo real como el más alto honor al que un senador normalmente podría aspirar como una marca de éxito militar (Levick 1967: 206-14; Syme 1973: 592). En el 2 D.C. , fue nombrado consejero principal de Cayo César, nieto de Augusto, que había estado al mando nominal del este desde el año 2 a. C.

El nombramiento de Quirinius marcó un punto importante en la política dinástica del reinado, ya que reemplazó a Marcus Lollius, que había mostrado una considerable hostilidad hacia Tiberius, que entonces vivía virtualmente exiliado en Rodas. Quirino siempre había tratado con deferencia Tiberio (Tac. Ann. 3,48), y estaba en EL ANUNCIO 2 estrellas que Tiberio comenzó a subir de nuevo. El otro nieto de Augusto, Lucio, había muerto ese año, y Tiberio fue llamado a Roma. En este punto, aunque Tiberio aún no había sido restaurado a su posición anterior, estaba claro que era una vez más un factor importante en la vida política. Cuando Cayo murió después de una larga enfermedad en el ANUNCIO4, Tiberius emergió una vez más como el heredero aparente, y Quirinius era uno de sus amigos más cercanos. Fue en este momento que Quirinius se casó con Emilia Lepida, una mujer muchos años más joven que él, que era hija de otra de las grandes familias nobles de Roma y que había estado previamente comprometida con Lucius Caesar (Tac. Ann. 3.23). Aunque el matrimonio duró poco y fue infeliz, fue una clara marca de la eminencia de Quirinius.

Quirino era, por tanto, uno de los hombres más importantes de Roma, cuando fue nombrado gobernador de Siria en EL ANUNCIO 6 para supervisar la anexión del reino de Judea; Augusto había destituido previamente a su gobernante, Arquelao, un hijo de Herodes el Grande, en respuesta a las quejas de sus súbditos (Jos. Ant 18 §1-10). Estalló una revuelta cuando se apoderó de las propiedades reales y las subastó, pero esto no parece haber causado grandes dificultades a Quirinius; dejó el área bajo la administración de un praefectus que sería responsable ante el gobernador de Siria en el futuro. También fue en este momento ( 6 DC ) cuando realizó su censo en toda Siria y el territorio recién ocupado.

La duración del mandato de Quirinius como gobernador no se conoce con certeza, aunque debe haber regresado a Roma para el año 12 D.C. , año en el que Quintus Metellus Creticus se atestigua por primera vez en la provincia (no es seguro que fuera el sucesor directo de Quirinius ). Él parece haber seguido siendo un socio cercano de Tiberio, que se convirtió en emperador después de la muerte de Augusto en el ANUNCIO 14. En EL ANUNCIO 16 de su joven pariente por matrimonio, Escribonio Libo Druso, le pidió que intercediera ante Tiberio en su nombre cuando fue acusado con traición (Tac. Ann.2,20). Quirinius se negó y le dijo que llevara su solicitud al senado, una respuesta que mostró a Druso que no tenía ninguna posibilidad de absolución ya que la respuesta podría interpretarse como proveniente del propio Tiberio. En EL ANUNCIO 20, ex esposa de Quirino, Emilia Lépida, fue llevado a juicio por los cargos de intoxicación, el adulterio, atacando la casa imperial con las prácticas mágicas, y afirmando falsamente-haber tenido un hijo de Quirino. Emilia fue exiliada, aunque no antes de encabezar una manifestación de mujeres nobles en el teatro en la que Quirinius fue abusado rotundamente (Tac. Ann. 3.23). Murió al año siguiente y se le concedió un funeral público: la última señal del perdurable favor de Tiberio.

Bibliografía

Levick, B. 1967. Colonias romanas en el sur de Asia menor. Oxford.

Syme, R. 1973. El Titulus Tibertinus. Páginas. 585-601 en Akten des VI Internationalen Kongresses für Grieschische und Lateinische Epigraphik. Munich.

      DS POTTER

[2]