RAMAT-MIZPEH (LUGAR) [heb rāmat ( רָמַת) hammizpeh ( הַמִּזְפֶּה) ]. Un punto fronterizo al este del río Jordán para…

RAMAT-MIZPEH (LUGAR) [heb rāmat ( רָמַת) hammizpeh ( הַמִּזְפֶּה) ]. Un punto fronterizo al este del río Jordán para la tierra de Jazer, que Moisés dio a las familias de Gad (Jos. 13:26). Se desconoce la ubicación exacta, aunque Noth (1938) y Gese (1968: 64) adivinaron que era Khirbet eṣ-ṣire (.5 km al NO de wadi eṣ-ṣir ), y Kuschke (1965) propuso que era Khirbet el- qar’a (aproximadamente 2,5 km al NO de na˓ur; MR 228142). Wüst (1975: 120-32) tenía dudas, y Rowley (1970: 119, 159) especuló que este nombre es en realidad una variante de la Mizpa de Jueces 10:17; 11:11, 34; y Hos 5: 1 ( Khirbet Jel˓ad ).

Noth sugirió que los tres nombres de lugares de Hesbón, Ramat-Mizpa y Betonim constituyen una línea fronteriza N-S entre Rubén y Gad, que se agregó de forma secundaria al texto. Mittmann (1970: 235-42) descartó el punto de vista de Noth como especulativo. En un estudio literario complejo, Wüst (1975: 120-32) concluyó que en Josué 13:26, Hesbón y Betonim son adiciones al informe, que pretende respaldar las reivindicaciones territoriales más amplias de Gad.

Bibliografía

Geze, H. 1968. Ammonitischen Grenzfestungen zwischen wadi eṣ-ṣir und na˓ur . ZDPV 74: 55-66.

Kuschke, A. 1965. Historisch-topographische Beiträge zum Buche Joshua. Páginas. 90-109 en Gottes Wort und Gottes Land. Göttingen.

Mittmann, S. 1970. Beiträge zur Siedlungs und Territorialgeschichte des Nördlichen Ostjordanlandes. ADPV . Wiesbaden.

Noth, M. 1938. Ramath-Mizpeh und Betonim (Jos. 13, 26). PJ 34: 23-29.

Rowley, H. 1970. Diccionario de nombres de lugares de la Biblia. Old Tappan, Nueva Jersey.

Wüst, M. 1975. Untersuchen zu den siedlugsgeographischen Texten des Alten Testaments. Vol. 1, Ostjordanland. Wiesbaden.

      PAUL NIMRA FRANKLYN