RASSIS (LUGAR) [Gk Rhassis ( Ῥασσις ) ]. Un sitio mencionado en el libro de Judith como…

RASSIS (LUGAR) [Gk Rhassis ( Ῥασσις ) ]. Un sitio mencionado en el libro de Judith como una de las escenas de las victorias de Holofernes (Jueces 2:23). El nombre aparece solo aquí en la Biblia. El autor parece ubicar el sitio en algún lugar de la región de Cilicia, dado el contexto del pasaje. El texto OL y Vg dan el nombre como Tharsis ( Lat Tharsis ), lo que lleva a algunos a sugerir que Rassis es una corrupción del nombre Tarsus. Sin embargo, es mucho más probable que el latín sea una corrupción del desconocido "Rassis" hacia el fácilmente identificable "Tarsus". Otros sugieren una identificación con un "Rossos" mencionado por Estrabón (14.5.19; 16.2.8) y Ptolomeo ( Geog.5.14). Stummer (1947) piensa que esta es la identificación más probable y cree que se refiere al monte Rossus (Arsus moderno), que fue el sitio de la batalla de Issus en 333 a. C. Esto es posible; el nombre puede haber sido conocido por el autor de Judith y utilizado para dar verosimilitud a su historia. Esta identificación también dependería en parte de la fecha asignada al libro de Judith; es decir, si el autor se habría enterado o no de la batalla de Issus.

Bibliografía

Stummer, F. 1947. Geographie des Buches Judith. Bibelwissenschaftliche Reihe 3. Stuttgart.

      SIDNIE ANN WHITE