SHARAR (PERSONA) [Heb ārār ( שָׁרָר) ]. Padre de Ahiam, uno de "Los Treinta", un grupo…
SHARAR (PERSONA) [Heb ārār ( שָׁרָר) ]. Padre de Ahiam, uno de "Los Treinta", un grupo de élite de los guerreros del rey David (2 Sam 23:33). Ver CAMPEONES DE DAVID. En la referencia paralela en 1 Crónicas 11:35, su nombre dice "Sachar" (heb śākār ). Es difícil decidir con certeza el nombre original. La LXX no es tan útil, reflejando esencialmente MT en cada texto ( Luc lee Sarachō en 2 Samuel, posiblemente sugiriendo śakar mediante la sustitución de kap por re ). La lista de los guerreros de David existente en 2 Samuel 23 generalmente se considera textualmente superior a la lista paralela en 1 Crónicas 11, en cuyo caso Sharar sería preferible (Elliger 1966: 72 n. 1). Ver SACHAR.
Bibliografía
Elliger, K. 1966. Die dreissig Helden Davids. KlSchr , 72-118.
STEFEN G. DEMPSTER