SHAVSHA (PERSONA) [Heb awā˒ ( שַׁוְשָׁא) ]. Var. SERAIA; SHEVA; SHISHA. Un escriba en la administración política del rey David…
SHAVSHA (PERSONA) [Heb awā˒ ( שַׁוְשָׁא) ]. Var. SERAIA; SHEVA; SHISHA. Un escriba en la administración política del rey David (1 Crón 18:16, 2 Sam 8:17, 20:25, 1 Reyes 4: 3). El nombre es probablemente de origen extranjero, quizás egipcio (de Vaux 1939; AncIsr 1: 129-32) o hurrita (Mazar 1946-47). Un israelita no nativo habría sido ideal para la profesión de escriba, una en la que se habrían manejado documentos extranjeros. El carácter extranjero del nombre es la razón de sus diversas grafías en el texto: ĕyā˒ (2 Sam 20:25 Q : ĕwā˒ ), śĕrāyâ (2 Sam 8:17), ı̂ā˒ (1 Reyes 4: 3), awā˒ (1 Crónicas 18:16). El peso de la evidencia, cuando también se considera (ver SHEVA), apunta a la originalidad de Shavsha, aunque la certeza no es posible.
Los hijos de Shavsha, Elihoreph y Ahías, desempeñaron la misma función de escribas que su padre en la burocracia política de Salomón (1 Reyes 4: 3). El texto B de la LXX en 1 Reyes sugiere que Shavsha no se retiró de su cargo hasta después del comienzo del reinado de Salomón, ya que su nombre aparece pero no el de sus hijos. Sin embargo, puede ser que sus nombres se hayan omitido accidentalmente. Consulte HDB 4: 478-79.
Bibliografía
Mazar, B. 1946-47. El escriba del rey David y el problema de los altos funcionarios en el antiguo reino de Israel. BJPES 13: 105-14 (en hebreo).
Vaux, R. de. 1939. Titres et fonctionnaires égyptiens à la cour de David et de Salomon. RB 48: 394-405.
STEFEN G. DEMPSTER