SHIFTAN (PERSONA) [Heb ipṭān ( שִׁפְטָן) ]. El padre de Kemuel, líder de la tribu de…
SHIFTAN (PERSONA) [Heb ipṭān ( שִׁפְטָן) ]. El padre de Kemuel, líder de la tribu de Efraín que era responsable de supervisar la distribución de la tierra de Canaán a los israelitas (Nm 34:24). El nombre se basa en la raíz pṭ, -juzgar-, -dirigir-, -gobernar- y es similar en forma a otros nombres bíblicos como Azzan y Zethan. El nombre generalmente se define como "juicio" o "la deidad ha juzgado". El nombre se tradujo Sabatha (n) en LXX (A) y Sabathe en LXX (B). En la Vulgata aparece Sephtan .
RAFAEL I. PANITZ