Significado Bíblico de GORRION
Significado de Gorrion
Ver Concordancia
(heb. tsippôr; gr. strouthíon).
El término hebreo se usa generalmente para referirse a «pájaros» en general, lo
que sin duda incluye al gorrión (Sal. 102:7; Pr. 26:2; Sal. 84:3). Este
vocablo incluye tanto al gorrión doméstico como al gorrión silvestre, y también
a los pinzones, mirlos y tordos. El gregario y siempre presente estornino, o
el gorrión doméstico, pueden ser las especies mencionadas por el salmista como
las que hacían sus nidos en el santuario (Sal. 84:3), y el tordo azul, un
pájaro notablemente solitario, podría ser el mencionado en Sal. 102:7. La
palabra griega se refiere a pájaros pequeños, especialmente el gorrión, que
casi no tenía significación comercial, y que por eso mismo le sirvió muy bien a
Cristo para ilustrar el valor de un ser humano (Mt. 10:29, 31; Luc. 12:6, 7).
Diccionario Enciclopédico de Biblia y Teología: GORRION
GORRIÓN según la Biblia: (a) Término que se traduce comúnmente «ave» o «pájaro» (Gn. 7:14; Dt. 4:17; Jb. 41:5), pero que de preferencia se aplica a las avecillas pasajeras, de las cuales se han observado unas cien especies en Palestina (Dt. 14:11; Lv. 14:1; Sal. 12:4; Am. 3:5).
(a) Término que se traduce comúnmente «ave» o «pájaro» (Gn. 7:14; Dt. 4:17; Jb. 41:5), pero que de preferencia se aplica a las avecillas pasajeras, de las cuales se han observado unas cien especies en Palestina (Dt. 14:11; Lv. 14:1; Sal. 12:4; Am. 3:5).
En el Oriente, tanto en la Antigüedad como en tiempos modernos, las pequeñas aves (inclusive los gorriones, o «pajarillos», como traduce la versión Reina-Valera), abundan en el mercado y se venden como alimento (Mt. 10:29-31); eran baratas y el pueblo las usaba para el diario sustento. Jesús las usa como ejemplo del cuidado que Dios tiene de los suyos.
El hábito de vagar que tienen los gorriones ejemplifica la falta de efecto que una maldición inmerecida (Pr. 26:2; Nm. 23:8; Dt. 23:5) tiene sobre las personas a quienes se la dirige.
(b) El vocablo «tzippor» (Sephor o Sefor) aparece en la Biblia hebraica como:
el nombre del padre de Balac (Nm. 22:2) y
el de la esposa madianita de Moisés (Éx. 2:21).