SUF (LUGAR) [Heb p ( שׁף) ]. Un lugar mencionado cerca del sitio del discurso de…
SUF (LUGAR) [Heb p ( שׁף) ]. Un lugar mencionado cerca del sitio del discurso de Moisés al pueblo de Israel en Transjordania antes de su entrada a la tierra de Canaán (Deut 1: 1). Los intentos de localizar este sitio bíblico han dado pocos resultados. Musil (1907: 211) sugirió Kh. Sufah, ca. 7 km al SE de Madaba, como posible coincidencia (seguido por Noth NDH 108-9). Debido a la similitud en el significado, Kraeling (1948: 201) identificó la ciudad griega Papyron (cf. Gk papyros ), mencionado por Josefo ( Ant 14.33) en relación con una victoria del gobernante hasmoneo Aristobolus, como el equivalente griego de Heb sûp ( literalmente, -juncos, juncos-).
Otros proponen enmendar el texto de môl sûp "delante de / enfrente de Suph" a miyyām sûp "desde el Mar de Re (e) d" (Cheyne en EncBib 4023-24; BDB 693; ver discusión en Driver Deuteronomy ICC , 1-4 y Simons GTTOT , 255). Esta lectura también es compatible con algunas versiones (LXX, Vg y Tg. Onq. ), Que reflejan una comprensión del heb como yam sûp. Si es correcto, este yam sûp puede referirse al golfo de Aqabah (cf. 1 Reyes 9:26 y Jer 49:21), aunque la geografía precisa de este versículo en su conjunto es problemática. Ver también MAR ROJO.
Bibliografía
Kraeling, EG 1948. Dos nombres de lugares de la Palestina infernal. JNES 7: 199-201.
Musil, A. 1907. Arabia Petraea, I Moab. Viena.
JOHN R. HUDDLESTUN