UFAZ (LUGAR) [Heb ˒ûphāz ( אוּפְהָז) ]. Un lugar en la Biblia hebrea que se destaca…

UFAZ (LUGAR) [Heb ˒ûphāz ( אוּפְהָז) ]. Un lugar en la Biblia hebrea que se destaca por su oro (Jer 10: 9; Dan 10: 5). En un pronunciamiento contra la idolatría, Jeremías describe la fabricación de ídolos por hábiles artesanos usando -plata martillada traída de Tarsis y oro de Uphaz- (10: 9 NVI; cf. KJV, RSV, NASB). El contexto y la sintaxis indicarían que Uphaz es una ubicación geográfica y una fuente de oro. El mismo contexto ocurre en el pasaje de Daniel que describe una visión de un hombre vestido de lino envuelto -con oro de Ufaz- (10: 5 RSV, KJV, NASB). En ambos pasajes, las traducciones al inglés siguen el MT.