ZARIUS (PERSONA) [ Gk Zarios ( Ζαριος ) ]. Supuesto hermano del rey Joacim, quien se apoderó de…
ZARIUS (PERSONA) [ Gk Zarios ( Ζαριος ) ]. Supuesto hermano del rey Joacim, quien se apoderó de Zarius para deportarlo a Egipto (1 Esdr 1:38). Pero el autor de 1 Esdras aparentemente confundió 2 Crónicas 36 y 2 Reyes 23-24 al combinar los nombres de Joacim y Joaquín y al asociar el exilio de Zarius con el de Joacaz (Jeconías en 1 Esdr 1:34) (Meyers 1 y 2 Esdras AB, 32-33). La ortografía de Zarius probablemente se deba a una corrupción ortográfica del dalet a re en Sedequías ( heb ṣidqı̂yāhû ). El nombre Zarius, formado de diversas formas entre los manuscritos de la LXX, no es identificable de otra manera.