v. Ahogar, Hundir
Mar 4:37; Luk 8:23 tempestad .. que ya se anegaba
2Pe 3:6 el mundo de entonces pereció anegado
1. gemizo (gemivzw, 1072), llenar, o cargar del todo. Se traduce como “anegar” en Mc 4.37, de la ocasión en que la barca en la que iba el Señor se llenaba de agua por la tempestad en el lago. Véanse EMPAPAR, LLENAR. 2. katakluzo (katakluvzw, 2626), inundar, anegar (kata, abajo, y kluzo, lavar, o lanzar encima), dicho, p.ej., del mar). Se usa en la voz pasiva en 2Pe 3:6, del diluvio.¶ 3. sumpleroo (sumplhrovw, 4845), llenar completamente (sun, con, y pleroo, llenar hasta arriba). Se usa en la voz pasiva de un bote llenándose de agua y, por metonimia, de los mismos ocupantes (Luk 8:23, “se anegaban”); (b) de cumplimiento, con respecto al tiempo. Véanse CUMPLIR, LLEGAR. íNGEL 1. angelos (a[ggelo”, 32), mensajero (de angelo, entregar un mensaje), ya sea enviado por Dios, por el hombre, o por Satanás; se usa también de un guardián o representante en Rev 1:20 (cf. Mat 18:10; Act 12:15, donde se entiende mejor como “fantasma”), pero más frecuentemente se refiere a un orden de seres creados, superiores a los hombres (Heb 2:7; Psa 8:5), que pertenecen al cielo (Mat 24:36; Mc 12.25), y a Dios (Luk 12:8), y dedicados a su servicio (Psa 103:20). Los ángeles son espíritus (Heb 1:14), esto es, no tienen cuerpos materiales como los humanos, pero su forma es humana o pueden asumir la forma humana cuando es necesario. Cf. Luk 24:4, con el v. 23, Act 10:3 con el v. 30). “Son llamados “santos” en Mc 8.38, y “elegidos” en 1Ti 5:21, en contraste con algunos de su número (Mat 25:41), que “pecaron” (2Pe 2:4), “abandonaron su propia morada” (Jud_6, oiketerion), palabra esta que solo vuelve a aparecer, en el NT, en 2Co 5:2: Los ángeles siempre son mencionados en género masculino; la forma femenina de la palabra no aparece” (de Notes on Thessalonians, por Hogg y Vine, p. 229). Véase MENSAJERO. 2. isangelos (ijsavggelo”, 2465), “igual a los ángeles”. Se halla en Luk 20:36:¶
Fuente: Diccionario Vine Nuevo testamento