Diccionario Strong
βραβεῖον
brabeíon
de βραβεύς brabeús (árbitro; de derivación incierta); premio (de árbitraje), i.e. (específicamente premio en los juegos públicos: premio.
—-
Diccionario Tuggy
βραβεῖον, ου, τό. Premio : 1Co 9:24; Flp 3:14.
—-
Diccionario Swanson
(Swanson 1092)
βραβεῖον (brabeion), ου (ou), τό (to): s.neu.; ≡ Strong 1017; TDNT 1.638-LN 57.120 regalo, recibido como premio o recompensa (una corona de laureles 1Co 9:24; (premio) galardón celestial Flp 3:14+)
—-
Diccionario Vine NT
brabeion (βραβει̂ον, G1017), premio otorgado en relación con los juegos (relacionado con brabeus, árbitro, y brabeuo, decidir, arbitrar, «gobierne» (Col 3:15; 1Co 9:24). Se utiliza metafóricamente del premio que el creyente fiel ha de obtener en la otra vida (Flp 3:14); la preposición eis, hacia, indica la posición de la meta. El premio no es «el supremo llamamiento», sino que será otorgado en virtud de, y en relación con, este llamamiento celestial (Heb 3:1), que pertenece a todos los creyentes y que dirige sus mentes y aspiraciones en dirección al cielo; acerca del premio, véase especialmente en 2Ti 4:7-8¶
Nota: Para misthos, traducido «premio» en 2Pe 2:15, véanse, Nº 2, LUCRO, RECOMPENSA, SALARIO.
Fuente: Varios Autores