G139

Diccionario Strong

αἵρεσις

jáiresis

de G138; propiamente elección, alternativa, i.e. (específicamente) partido o (abstractamente) desunión: disensión, herejía, secta.

—-

Diccionario Tuggy

αἵρεσις, έσεως, ἡ. Lo elegido, partido, escuela, secta, herejía : Hch 5:17; Hch 15:5; Hch 24:5; Hch 24:14; Hch 26:5; Hch 28:22; 1Co 11:19; Gál 5:19-20; 2Pe 2:1.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 146)

αἵρεσις (hairesis), έσεως (eseōs), ἡ (hē): s.fem.; ≡ Strong 139; TDNT 1.180-1. LN 11.50 partido religioso, secta (Hch 5:17; Hch 15:5; Hch 24:5, Hch 24:14; Hch 26:5; Hch 28:22+); 2. LN 33.241 falsa enseñanza, herejía (2Pe 2:1+); 3. LN 63.27 división, bando, grupo separado (1Co 11:19; Gál 5:20+), nota: es posible que los términos en estos versículos tengan el sentido de una u otra entrada que haya superposición de entradas y versículos

—-

Diccionario Vine NT

jairesis (αἵρεσις, G139), denota: (a) elección (de jaireomai, elegir); luego, aquello que es elegido, y, por ello, una opinión; especialmente una opinión voluntariosa, que toma el lugar del sometimiento al poder de la verdad, y que conduce a la división y a la formación de sectas (Gál 5:20; VM: «sectas»). Tales opiniones erróneas son frecuentemente el resultado de la preferencia personal o de la esperanza de beneficio; véase 2Pe 2:1, donde «destructoras» significa conducentes a la ruina; algunos asignan incluso esto a (b); en los papiros, el significado principal es «elección» (Moulton y Milligan, Vocabulary); (b) una secta. Este significado secundario, resultante de (a) es el dominante en el NT (Hch 5:17; Hch 15:5; Hch 24:5, Hch 24:14, «herejía» en este vers., RV, RVR; VM: «secta»; Hch 26:5; Hch 28:22); «disensiones» en 1Co 11:19 (VM: «facciones»). Véanse SECTA.¶

Nota: El término jairetikos, relacionado con el anterior, y que denota a uno capaz de escoger, se usa en Tit 3:10 : «hombre que cause divisiones» (RV: «hereje»), por un espíritu de partido.¶

jairesis (αἵρεσις, G139), elección. Se traduce «secta» en el libro de los Hechos, excepto en Hch 24:14, donde se traduce «herejía»; denota propiamente una predilección bien por una verdad en particular, bien por una perversión de una verdad, y ello generalmente con la expectativa de provecho personal; de ahí, una división y la formación de un partido o secta, en contraste con el poder unificador de «la verdad» mantenida en su integridad; una secta es una división desarrollada y llevada a un punto de decisión; el orden «disensiones, herejías» (VM: «sectas») en la lista de «las obras de la carne» en Gál 5:19-21 sugiere esto. Véanse, y también DISENSIONES, A, Nº 1.

jairesis (αἵρεσις, G139), secta, herejía. Se traduce así en 1Co 11:9. Véanse SECTA.

Fuente: Varios Autores