G3011
Diccionario Strong
λειτουργός
leitourgós
de un derivado de G2992 y G2041; servidor público, i.e. funcionario del templo o del evangelio, o (generalmente) adorador (de Dios) o benefactor (del hombre): servidor, ministrador, ministro.
—-
Diccionario Tuggy
λειτουργός, ου, ὁ. Siervo o ministro que desempeña un cargo. A.T. פְּלַח , Esd 7:24. שָׁרַת pi., 1Re 10:5. Rom 13:6; Rom 15:16; Flp 2:25; Heb 1:7; Heb 8:2. λεμα. Ver λαμά, 2982.
—-
Diccionario Swanson
(Swanson 3313)
λειτουργός (leitourgos), οῦ (ou), ὁ (ho): s.masc.; ≡ DBLHebr 9250; Strong 3011; TDNT 4.229-LN 35.23 siervo, un ministro, alguien que cuida de otro, con la implicación de tareas especiales (Rom 13:6; Rom 15:16; Flp 2:25; Heb 1:7; Heb 8:2+)
—-
(Swanson 3314)
λείχω (leichō): vb.-lamer (Luc 16:21 v.l. NA26); no se encuentra en LN
—-
(Swanson 3315)
Λέκτρα (Lektra), ας (as), ἡ (hē): s.pr.fem.- Lectra (2Ti 4:19 v.l. NA26); no se encuentra en LN
—-
Diccionario Vine NT
leitourgos (λειτουργός, G3011), véase MINISTRO, B, Nº 2. Se traduce «servidores» en Rom 13:6 (RV: «ministros»).
leitourgos (λειτουργός, G3011), ministro, servidor. Se traduce «ministrador» en Flp 2:25. Véanse MINISTRO, SERVIDOR.
leitourgos (λειτουργός, G3011), denotaba, entre los griegos, en primer lugar, a uno que desempeñaba un cargo público a sus propias expensas, y luego, en general, a un funcionario público, a un ministro. En el NT se usa: (a) de Cristo, como «ministro del santuario» en el cielo (Heb 8:2); (b) de ángeles (Heb 1:7; Sal 104:4); (c) del apóstol Pablo, en su ministerio evangélico, cumpliéndolo como siervo-sacerdote (Rom 15:16). Por el contexto es evidente que usa este término en sentido figurado y no en un sentido eclesiástico; (d) de Epafrodito, ministrador de las necesidades de Pablo en nombre de la iglesia de Filipos (Flp 2:25); aquí, lo que se tiene a la vista es un servicio representativo; (e) de los gobernantes terrenos, que aunque no todos ellos lo hagan conscientemente como servidores de Dios, desempeñan sin embargo unas funciones que son una ordenanza de Dios (Rom 13:6 : «servidores»; RV: «ministros»).
Fuente: Varios Autores