G3805

Diccionario Strong

παθητός

padsetós

de lo mismo que G3804; capaz (i.e. condenado) a experimentar dolor: padecer.

—-

Diccionario Tuggy

παθητός, ή, όν. Sujeto al dolor, expuesto al sufrimiento : Hch 26:23.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 4078)

παθητός (pathētos), ή (ē), όν (on): adj.; ≡ Strong 3805; TDNT 5.924-LN 24.85 sometido a sufrimiento (Hch 26:23+)

—-

Diccionario Vine NT

pathetos (παθητός, G3805), relacionado con pasco, denota a uno que ha sufrido, o que está sometido a sufrimiento, o destinado a padecer. Se usa en este último sentido del padecimiento de Cristo, «había de padecer» (Hch 26:23, RV, RVR, RVR77, VM, NVI, LBA; esta última da la siguiente nota marginal: «Lit., sería sujeto a sufrimiento»).¶

Fuente: Varios Autores