G394

Diccionario Strong

ἀνατίθεμαι

anatídsemai

de G303 y la voz media de G5087; presentar, mostrarse (por uno mismo), i.e. proponer: exponer.

—-

Diccionario Tuggy

ἀνατίθημι.(2 tiempo aoristo voz media ἀνεθέμην). Colocar sobre, cargar, atribuir, imputar, presentar. A.T. חָרַם hi., Lev 27:28. חָרַם ho., Lev 27:29. יָעַג hi., 2Sa 6:17 שִׂים , 1Sa 31:10. N.T. Presentar, exponer, someter a consideración : Hch 25:14; Gál 2:2.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 423)

ἀνατίθεμαι (anatithemai), ἀνατίθημι (anatithēmi): vb.; ≡ Strong 394; TDNT 1.353- LN 33.151 explicar, exponer ante, declarar ante (Hch 25:14; Gál 2:2+)

—-

Diccionario Vine NT

anatithemi (ἀνατίθημι, G394), o anatithemai (ana, arriba o antes; tithemi, poner). Se usa en la voz media de exponer una causa ante una autoridad (Hch 25:14 : «expuso», RV: «declaró»); de exponer un asunto para su consideración (Gál 2:2 : «expuse», RV: «comuníqueles».¶

Fuente: Varios Autores