G4064

Diccionario Strong

περιφέρω

periféro

de G4012 y H5342; llevar alrededor, i.e. transportar de aquí para allá: llevar, dejar, traer.

—-

Diccionario Tuggy

περιφέρω. (fut. περιοίσω; 1 tiempo aoristo περιήνεγκα). Llevar alrededor, traer, llevar, zarandear, arrastrar :הָלַל po., Ecl 7:7. Mar 6:55; 2Co 4:10; Efe 4:14.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 4367)

περιφέρω (peripherō): vb.; ≡ Strong 4064- LN 15.190 llevar por todas partes; (voz pasiva) ser llevado por el viento, ser llevado de aquí para allá (Mar 6:55; 2Co 4:10; Efe 4:14+; Heb 13:9 v.l. NA26)

—-

Diccionario Vine NT

perifero (περιφέρω, G4064), Nº 1, con peri, alrededor, significando llevar de acá para allá. Se traduce «traer de todas partes» en Mar 6:55. Véase LLEVAR, Nº 9, etc.

perifero (περιφέρω, G4064), (fero, traer, o acarrear, con peri, alrededor) significa transportar, o llevar en tránsito, y se traduce usando la palabra acá en Jud 1:12, «llevadas de acá para allá». Veánse LLEVAR, TRAER.

perifero (περιφέρω, G4064), (Nº 2, con peri, alrededor), significa llevar alrededor, y se usa literalmente, de llevar a los enfermos (Mar 6:55 : «traer»), o de los sufrimientos físicos padecidos en comunión con Cristo (2Co 4:10 : «llevando»); metafóricamente, de ser llevados por doquiera por diferentes malas doctrinas (Efe 4:14; Heb 13:9); en Jud 1:12 : «llevadas de acá para allá». En estas dos últimas citas aparece en el cuerpo de mss. representado por TR; en los textos más comúnmente aceptados se halla Nº 8; véase TRAER.¶

Fuente: Varios Autores