v. Bien, Hacienda, Posesión, Riqueza
Exo 19:5 mi especial t sobre todos los pueblos
Deu 28:12 te abrirá Jehová su buen t, el cielo
Deu 33:19 mares, y los t escondidos de la arena
Jos 6:19 toda la plata .. entren en el t de Jehová
1Ki 14:26; 2Ch 12:9 tomó los t de la casa de
2Ki 20:13 mostró .. todo lo que había en sus t
2Ki 24:13 sacó .. todos los t de la casa de Jehová
Ezr 7:20 dar, los darás de la casa de los t del rey
Job 38:22 ¿has entrado tú en los t de la nieve
Pro 2:4 la buscares, y la escudriñares como a t
Pro 8:21 que los que me aman .. yo llene sus t
Pro 15:16 poco .. que el gran t donde hay turbación
Pro 21:6 amontonar t con lengua mentirosa es
Pro 21:20 t precioso y .. hay en la casa del sabio
Ecc 2:8 me amontoné .. t preciados de reyes y de
Isa 33:6 salvación; el temor de Jehová será su t
Isa 39:2 mostró .. todo lo que se hallaba en sus t
Isa 45:3 te daré los t escondidos, y los secretos
Jer 15:13 tus t entregaré a la rapiña sin ningún
Jer 41:8 porque tenemos en el campo t de trigos
Dan 11:43 se apoderará de los t de oro y plata
Mic 6:10 ¿hay aún en casa del impío t de
Zec 11:13 dijo Jehová: Echalo al t; hermoso
Mal 3:17 serán para mí especial t, ha dicho
Mat 6:19 no os hagáis t en la tierra, donde la
Mat 6:21; Luk 12:34 donde esté vuestro t, allí .. vuestro corazón
Mat 12:35 el hombre bueno, del buen t del corazón
Mat 13:44 reino de los cielos es semejante a un t
Mat 13:52 que saca de su t cosas nuevas y cosas
Mat 19:21; Mar 10:21; Luk 18:22 tendrás t en el cielo; y ven, sígame
Mat 27:6 dijeron: No es lícito echarlas en el t de
Luk 12:21 así es el que hace para sí t, y no es
2Co 4:7 tenemos este t en vasos de barro, para
Col 2:3 en quien están escondidos todos los t de la
Heb 11:26 el vituperio de Cristo que los t de los
Jam 5:3 acumulado t para los días postreros
tanto en los textos bíblicos como en el lenguaje corriente, significa bienes guardados. Se habla de tesoros preciosos en el interior del Templo de Jerusalén, 1 R 6, 20 ss., y en los palacios reales, Am 3, 11-15.
En sentido figurado un t. es lo que el hombre tiene en alta estima o constituye su riqueza, como era preciado para el hombre y para Israel, respectivamente, el conocimiento y el temor de Dios, Is 33, 6; Sb 7, 14.
También el reino de los Cielos se compara con un t. Mt 13, 44 s. La fe es un t. en un recipiente de barro, 2 Co 4, 7. La fuerza para custodiar ese valiosísimo t. y transmitirlo intacto emana de Dios, no del propio creyente ni de la comunidad.
Diccionario Bíblico Digital, Grupo C Service & Design Ltda., Colombia, 2003
Fuente: Diccionario Bíblico Digital
Palabra que significa una colección de objetos de valor, incluyendo depósitos de provisiones (p. ej., Jer 41:8; Eze 28:4; Dan 11:43). La palabra otzar tiene este significado en dos vv.: Job 38:22 y Psa 135:7 (depósitos). Las ciudades almacenes de Exo 1:11 eran arsenales y depósitos para provisiones (comparar Gen 41:48, Gen 41:56).
Mat 2:11 y 19:21 se refieren al tesoro de cosas preciosas, pero en 12:35 claramente se refiere a depósitos. En Act 8:27 ambas nociones están incorporadas. La palabra gaza†™ es persa;
se usa sólo aquí en el NT. En Mat 27:6 la palabra deriva del heb.: los principales sacerdotes no podían poner la plata contaminada en el korbanas, el tesoro sagrado al cual se pagaban los dones corban. Este parece ser distinto al gazophylakion, el tesoro del templo, al cual se echaban las ofrendas generales (Mar 12:41; Luk 21:1). Este era simplemente una caja de colectas. Joh 8:20 hace referencia al lugar donde Jesús estaba enseñando en el pórtico, donde se colocaban cajas para la recepción conveniente de las ofrendas. El significado metafórico de tesoro es una figura de dicción más común en el AT que en el NT (Exo 19:5; Deu 28:12; Psa 17:14; Mat 13:44; Luk 12:21; 2Co 4:7).
Fuente: Diccionario Bíblico Mundo Hispano
Con esta palabra se traducen en el AT varios términos hebreos que significan, la mayoría de las veces, algo de mucho valor que se guarda con cuidado. Frecuentemente la referencia es a objetos de oro, plata y piedras preciosas conservados en el †¢templo (†œ… los t. de la casa de Jehová…† [1Re 14:26; 1Re 15:18]). Pero también podía aludir otros objetos de valor, como el caso de los hombres que salvaron sus vidas ofreciendo †œt. de trigos y cebadas y aceites y miel† que tenían escondidos †œen el campo† (Jer 41:4-8). Unos levitas tenían †œcargo de los t. de la casa de Jehovᆠ(1Cr 26:22, 1Cr 26:26). Ezequías dio a los asirios †œtoda la plata que fue hallada en la casa de Jehová, y en los t. de la casa real† (2Re 18:15). El lugar donde se guardaban esos ricos objetos es llamado †œel t.†. Ezequías recibió a los embajadores de †¢Merodac-baladán †œy les mostró la casa de su t., plata, y oro, especias, ungüentos preciosos … todo lo que se hallaba en sus t.† (Isa 39:1-2). En el caso de una derrota bélica, el vencedor tomaba las riquezas del vencido (†œEntregaré … toda la riqueza de esta ciudad … y daré todos los t. de los reyes de Judá en manos de enemigos, y los saquearán† [Jer 20:5])
Se usa para señalar, de manera general, a la abundancia de riqueza (†œSu tierra está llena de plata y oro, sus t. no tienen fin† [Isa 2:7]; †œ… has acumulado riquezas, y has adquirido oro y plata en tus tesoros† [Eze 28:4]). También para señalar alegóricamente el aprecio que se siente por alguna cosa. Dios dijo a Israel: †œSeréis mi especial tesoro sobre todos los pueblos† (Exo 19:5).
el NT la referencia es también a objetos de valor. Los magos, †œabriendo sus t., le ofrecieron presentes† al niño Jesús, †œoro, incienso y mirra† (Mat 2:11). Pero la mayoría de las veces se utiliza en sentido figurado (†œNo os hagáis t. en la tierra … sino haceos t. en el cielo† [Mat 6:19]; †œEl hombre bueno, del buen t. del corazón saca buenas cosas† [Mat 12:35]). †œEl conocimiento de la gloria de Dios† es un t. que †œtenemos … en vasos de barro† (2Co 4:6-7). En Cristo †œestán escondidos todos los t. de la sabiduría y del conocimiento† (Col 2:3).
Fuente: Diccionario de la Biblia Cristiano
vet, Son varios los términos usados que se traducen “tesoro”: “Genaz” (aram.) significa “las cosas guardadas” (Esd. 6:1). “Matmõn” significa, lit., “un almacén secreto”, y por ende un bien, p. ej., dinero, grano, etc., escondido en lugar seguro (cfr. Gn. 43:23: “Tesoro en vuestros costales”; Pr. 2:4: “si… escudriñares como tesoros”; Jer. 41:8: “tenemos en el campo tesoros”, etc.). “Mikhman” (Dn. 11:43). “Sãphan” (Dt. 33:19). “Hosên (Pr. 15:6). “‘Aãthûdh” (Is. 10:13). En el NT se hallan varios términos. Uno, de origen persa, “Gaza”, se usa sólo de los tesoros de la reina Candace (Hch. 8:27; cfr. el término compuesto “gazophulakion”, “guarda del tesoro” o “tesorería”, Mr. 12:41, 43; Lc. 21:1, “aren de las ofrendas”). “Korbanas” se traduce “tesoro de las ofrendas”; más lit. sería “tesorería”, lo consagrado. “Thêsauros” significa, lit., “un depósito”, y se usa de una manera general en el NT de tesoros, tanto en sentido literal (Mt. 2:11; He. 11:26) como en sentido figurado (Mt. 6:19, 20, 21; 12:35; 13:44, 52; 19:21). Pasajes notables usando este término en sentido figurado son además 2 Co. 4:7, donde la vida de Dios, el mismo Dios morando en el creyente, es designado como “tesoro en vaso de barro”, contrastando la riqueza que Dios da al creyente con la debilidad inherente del portador, “para que la excelencia del poder sea de Dios, y no de uno de nosotros”; Col. 2:3, donde se afirma que en Cristo “están escondidos todos los tesoros de la sabiduría y del conocimiento”.
Fuente: Nuevo Diccionario Bíblico Ilustrado
[471]
Riqueza material o simbólica que se estima de alto valor y se presenta ante los demás como posesión gratificante y admirable. Sea material, como es el oro y las joyas, o moral como es el honor o la virtud, o incluso espiritual, como es la amistad divina y la gracia, la idea de tesoro ha sido siempre mirada como un bien que debe ser defendido.
Las 26 veces que el término tesoro (thesauro) aparece en el Nuevo testamento (13 en labios de Jesús) aluden a la riqueza que se puede lograr con las obras buenas de este mundo y que dura para siempre: “Amontona tesoros en el cielo” (Mt. 19.21) “Donde está tu tesoro, allí está tu corazón.” (Lc. 12.34)
Pedro Chico González, Diccionario de Catequesis y Pedagogía Religiosa, Editorial Bruño, Lima, Perú 2006
Fuente: Diccionario de Catequesis y Pedagogía Religiosa
Lugar, generalmente un edificio o habitación, donde se guarda dinero u otros valores para mantenerlos seguros. Números 31:54 indica que hubo un tiempo en que la †œtienda de reunión† servía, por así decirlo, de cámara del tesoro sagrada que contenía el oro que se había contribuido. Las cosas valiosas de Jericó que †˜pertenecían a Jehovᆙ se dieron †œal tesoro de la casa de Jehová†, lo que indicaba que había una especie de cámara relacionada con el tabernáculo. (Jos 6:17, 24.) Los levitas estaban nombrados sobre los tesoros que se contribuían y sobre lo que se había santificado para Dios del despojo de guerra. (1Cr 26:20-28.) El templo que construyó Salomón también tenía una cámara donde se guardaba el oro y la plata, así como los utensilios valiosos del templo. (1Re 7:51; 2Cr 5:1.)
Durante la monarquía también hubo en Israel una cámara del tesoro real. (2Re 20:13; 24:13; 2Cr 32:27, 28; Jer 38:11.) A través de los años, las cosas valiosas del tesoro real, así como del tesoro de la casa de Jehová, fueron tomadas repetidas veces como botín por los enemigos, o se usaron para comprar la benevolencia de naciones paganas o para sobornarlas. (1Re 14:26; 15:18; 2Re 12:18; 14:14; 16:8; 18:15; 24:13.)
Con respecto a la cámara del tesoro de Babilonia, Daniel 1:2 dice que Nabucodonosor llevó los utensilios valiosos de la casa de Jehová a †œla casa del tesoro de su dios†. En cierta inscripción babilonia Nabucodonosor comenta: †œAlmacené en [el] interior [del templo de Merodac] plata y oro y piedras preciosas […] y puse allí la casa del tesoro de mi reino†. (Compárese con Esd 1:8.) Es posible que los babilonios tuvieran cámaras del tesoro secundarias en diferentes lugares del imperio. (Da 3:2.) Los persas distribuyeron sus cámaras de manera parecida, y las más alejadas contenían parte del dinero de los impuestos que recaudaban los sátrapas. (Esd 7:20, 21.) Por lo menos las cámaras principales eran también los archivos reales, y, además de oro y objetos de valor, contenían registros importantes. (Esd 6:1, 2; Est 3:9.)
Escrituras Griegas Cristianas. Cuando Jesús estuvo en la Tierra, una parte del templo de Jerusalén se denominaba †œla tesorería†. (Jn 8:20.) Parece ser que estaba en la zona llamada el atrio de las mujeres. Según fuentes rabínicas, en el templo reedificado por Herodes había trece cajas del tesoro en ese patio colocadas a lo largo del muro. (La Misná, Sheqalim 2:1; 6:1, 5.) Tenían la forma de trompetas, con pequeñas aberturas en la parte superior, y se depositaban en ellas diversas contribuciones y ofrendas. (Mr 12:41.) Los sacerdotes se negaron a depositar en el tesoro sagrado las piezas de plata que Judas arrojó dentro del templo, †œporque —dijeron— son el precio de sangre†. (Mt 27:6.) Se cree que en este templo también había una cámara del tesoro principal donde se depositaba el dinero de las arcas de la tesorería.
Fuente: Diccionario de la Biblia
A. NOMBRES 1. thesauros (qhsaurov”, 2344), denota: (1) lugar para guardar algo sobre seguro (posiblemente relacionado con tithemi, poner): (a) cofrecillo (Mat 2:11); (b) almacén (Mat 13:52); utilizado metafóricamente del corazón (12.35, dos veces; Luk 6:45); (2) tesoro (Mat 6:19,20,21; 13.44; Luk 12:33,34; Heb 11:26); tesoro en el cielo o en los cielos (Mat 19:31; Mc 10.21; Luk 18:22); en estas expresiones, que son virtualmente equivalentes a las de Mat 6:1 “de vuestro Padre que está en los cielos”, la promesa no se refiere simplemente a la vida presente, sino que mira asimismo al más allá; en 2Co 4:7 se emplea de la “iluminación del conocimiento de la gloria de Dios en la faz de Jesucristo” (en el v. anterior), una frase descriptiva del evangelio, en tanto que depositado en los vasos de barro de las personas que lo proclaman (cf.v. 4); en Col 2:3, de la sabiduría y del conocimiento escondidos en Cristo.¶ 2. gaza (gavza, 1047), palabra persa que significa tesoro real. Aparece en Act 8:27:¶ 3. korbanas (korbana`”, 2878), que significa el lugar de los dones, denotaba la tesorería del templo: “tesoro de las ofrendas” (Mat 27:6; RV: “tesoro de los dones”; Besson: “tesoro sagrado”; LBA: “tesoro del templo”). Véase OFRENDA, B, Notas (5). Cf. korban (véase ).¶ B. Verbo thesaurizo (qhsaurivzw, 2343), guardar. Se traduce “hace †¦ tesoro” en Luk 12:21; “habéis acumulado tesoros” (Jam 5:3; RV: “os habéis allegado tesoro”); véanse ATESORAR, Nº 1, GUARDAR, Nº 19, RESERVAR, Nº 3. Cf. thesauros, véase A, Nº 1.
Fuente: Diccionario Vine Nuevo testamento