Biblia

Thrust

Thrust

Thrust

for which cp. THROW, No. 1, is rendered “to thrust” in Joh 20:25, Joh 20:27, AV (RV, “put”); Act 16:24, AV (RV, “cast”); so Rev 14:16, Rev 14:19. See CAST, No. 1.

“to cast out,” is rendered “thrust … out” in Luk 4:29, AV (RV, “cast … forth”); so Luk 13:28; Act 16:37. See CAST, No. 5.

“to thrust away,” is used in the Middle Voice, “to thrust away from oneself,” and translated “thrust away” in Act 7:27, Act 7:39; “thrust … from,” Act 13:46, RV (AV, “put … from”); “having thrust from them,” 1Ti 1:19, RV (AV, “having put away”). See CAST, No. 13.

“to strike down with an arrow, shoot dead,” occurs in Heb 12:20 in some mss. (in a quotation from Exo 19:13, Sept.).

Notes: (1) In Mat 11:23; Luk 10:15 the best texts have katabaino, “to go down” (RV), instead of katabibazo, in the Passive Voice, “to be thrust down or brought down” (AV). (2) In Act 27:39, AV, exotheo, “to drive out,” is rendered “to thrust in,” RV, “drive (the ship) upon (it [i.e., the beach]).” (3) In Rev 14:15, Rev 14:18, AV, pempo, to send (RV, “send forth”), is translated “thrust in.” (4) For Luk 5:3, AV, see LAUNCH, No. 2.

Fuente: Vine’s Dictionary of New Testament Words