Los estados levantan las restricciones gradualmente en medio de temores de una nueva variante
En esta foto de archivo del 20 de enero de 2021, los comensales Susan y Hank Gill comen adentro del restaurante Nunzio’s en Loves Park, Illinois. Varios estados están aflojando sus restricciones de coronavirus en restaurantes y otros empresas debido a la mejora en las cifras de infecciones y hospitalizaciones, pero se están moviendo con cautela, en parte debido a que la variante más contagiosa se está consolidando en los EE. UU. (Scott P. Yates/Rockford Register Star vía AP, archivo) restaurantes y otros negocios debido a la mejora en las cifras de infecciones y hospitalizaciones, pero se están moviendo de manera gradual y cautelosa, en parte debido a que la variante más contagiosa se está consolidando en los EE. UU.
Si bien la relajación podría hacer que aumenten las tasas de casos, los expertos en salud dicen que puede funcionar si se hace de manera mesurada y si el público permanece atento a las mascarillas y el distanciamiento social.
«Si sube la frecuencia, la aprietas. Si baja la frecuencia n, te relajas. Hacerlo bien es casi imposible», dijo el Dr. Arnold Monto, profesor de salud pública de la Universidad de Michigan. «No hay una manera perfecta de hacer esto».
A medida que la tasa de coronavirus de Michigan cayó a la nación quinto más bajo en las últimas dos semanas, la gobernadora Gretchen Whitmer dijo que los bares y restaurantes pueden dar la bienvenida a los clientes en interiores la próxima semana por primera vez en dos meses y medio, pero estarán bajo un toque de queda a las 10 p. m. y se limitarán al 25 %. de capacidad, o la mitad de lo que estaba permitido la última vez que relajó sus restricciones, en junio.
El estado autorizó previamente la reanudación de las clases presenciales en las escuelas secundarias y la reapertura parcial de las salas de cine.
«Estamos en una posición más fuerte porque hemos hecho esta pausa», dijo Whitmer. «Pero también somos muy conscientes del hecho de que esta variante ahora está aquí en Michigan. Representa una amenaza real».
En esta foto de archivo del 24 de noviembre de 2020, la camarera Rikkie Schleben toma los pedidos de almuerzo de Tabitha Kemble, a la derecha, y su padre Ken Kemble para el servicio de cena en Woodchips BBQ en Lapeer. , Michigan. Varios estados están aflojando sus restricciones de coronavirus en restaurantes y otros negocios debido a la mejora en el número de infecciones y hospitalizaciones, pero se están moviendo con cautela, en parte debido a la variante más contagiosa que se está apoderando de los EE. UU. (Jake May/The Flint Journal vía AP, Archivo)
El número de muertes por COVID-19 en los EE. UU. ha superado los 425 000, y la cantidad de muertos se acerca a los máximos históricos con un promedio de casi 3350 por día.
Pero recientemente confirmado los casos se han reducido en las últimas dos semanas de un promedio de alrededor de 248 000 por día a alrededor de 166 000. Y la cantidad de personas en el hospital con COVID-19 se ha reducido en decenas de miles a 109 000.
En el Al mismo tiempo, los expertos en salud han advertido que cuanto más contagioso y posiblemente más letal La variante que se extiende por Gran Bretaña probablemente se convertirá en la principal fuente de infección en los EE. UU. en marzo. Se ha informado en más de 20 estados.
Otras versiones mutantes están circulando en Sudáfrica y Brasil. La variante de Brasil se detectó por primera vez en los EE. UU., en Minnesota.
Chicago y los suburbios circundantes permitieron cenar en el interior durante el fin de semana por primera vez desde octubre. Las principales atracciones culturales, como el Museo Field y el Acuario Shedd, reabrieron con límites de multitudes.
En esta foto de archivo del 20 de enero de 2021, una botella de desinfectante para manos está disponible para los comensales que comen adentro en el restaurante Nunzio’s en Loves Park, Illinois. Varios estados están aflojando sus restricciones de coronavirus en restaurantes y otros negocios debido a la mejora en el número de infecciones y hospitalizaciones, pero se están moviendo con cautela, en parte debido a la variante más contagiosa que se está apoderando de los EE. UU. (Scott P. Yates/Rockford Register Star vía AP, File )
Steve Lombardo III, propietario de un grupo de restaurantes del área de Chicago, dijo que poder sentar a los clientes en el interior era un «gran impulso». Uno de sus restaurantes más famosos, Gibsons Bar & Steakhouse, ha estado usando sistemas de filtración de aire de grado hospitalario con la esperanza de mantenerse a flote, dijo.
«¿Ganaremos dinero? Probablemente no», dijo Lombardo. dijo. «Pero no sufriremos una hemorragia de dinero como lo hemos hecho en los últimos tres meses».
Washington, DC, también terminó recientemente su prohibición de un mes de comer en interiores, pero una en la ciudad de Nueva York sigue vigente.
Esta semana, el gobernador de California, Gavin Newsom, levantó las órdenes de quedarse en casa que impuso el mes pasado cuando los hospitales estaban tan abrumados con pacientes con el virus que estaban a punto de racionar la atención vital. Los restaurantes y lugares de culto podrán operar al aire libre, y muchas tiendas podrán tener más compradores adentro.
En esta foto de archivo del 23 de enero de 2021, los clientes disfrutan de bebidas y almuerzos en el área semiabierta del restaurante Pilsen Yards en Chicago después de que el gobernador de Illinois, JB Pritzker, permitiera que los restaurantes abrieran para comer en el interior. Varios estados están aflojando sus restricciones de coronavirus en restaurantes y otros negocios debido a la mejora en el número de infecciones y hospitalizaciones, pero se están moviendo con cautela, en parte debido a la variante más contagiosa que se está consolidando en los EE. UU. (Abel Uribe/Chicago Tribune vía AP, Archivo)
Jen Diaz, una escritora técnica de 38 años de Santa Clarita, California, que trabaja de forma remota y no ha salido de su casa desde un viaje al supermercado en marzo, dijo que estaba «horrorizada» cuando escuchó el anuncio del gobernador. Tiene artritis reumatoide y sus tratamientos suprimen su sistema inmunitario, pero todavía no se ha vacunado porque tiene menos de 65 años.
«Estaba muy, muy orgullosa de la respuesta de California al principio» a principios meses de la pandemia, dijo. «De repente, abrimos todo. ‘¡Vamos al centro comercial!'».
Agregó: «El gobierno no parece estar tomándose esto tan en serio como antes, a nivel estatal. .»
En Oregón, la gobernadora Kate Brown anunció que algunas operaciones bajo techo, como gimnasios y cines, pueden reabrir el viernes con capacidad limitada. Las comidas en interiores aún están prohibidas en los condados más afectados.
En esta foto de archivo del 26 de enero de 2021, Shane Baker, residente de Rockford, toma un café y navega por Internet en su teléfono móvil mientras está sentada dentro de Wired Cafe en Rockford, Illinois. Baker es un asiduo de la cafetería que está feliz de que se hayan aflojado las restricciones por el coronavirus. (Scott P. Yates/Rockford Register Star a través de AP, archivo)
No todos los lugares están adoptando un enfoque tan cauteloso.
Después de que Dakota del Norte cayera al segundo índice de casos más bajo del país, el gobernador republicano. Este mes, Doug Burgum no solo relajó los límites en la cantidad de personas que pueden reunirse en restaurantes y bares, sino que también permitió que la semana pasada expirara un mandato de uso de máscaras en todo el estado.
«La lucha está lejos de terminar, pero podemos ciertamente veo la luz del final del túnel desde aquí», dijo Burgum.
Dr. Joshua Sharfstein, vicedecano de práctica de salud pública y participación comunitaria en la Universidad Johns Hopkins y exjefe del departamento de salud de Maryland, advirtió que un paso así puede conllevar un gran riesgo.
«No creo que sea irrazonable comenzar a reabrir, pero si la gente piensa que esa es la luz verde para fingir que el virus no existe, entonces volveremos a estar donde estábamos», dijo Sharfstein. «Si haces restricciones, el virus se cae. Puedes abrir y ver cómo va. Pero si las variantes realmente se afianzan, puede que no sea tan fácil».
- En este enero En esta foto de archivo del 26 de enero de 2021, una mujer es vacunada dentro de su vehículo en un sitio de vacunación masiva contra el COVID-19 afuera de The Forum en Inglewood, California. nesses debido a la mejora en el número de infecciones y hospitalizaciones, pero se están moviendo con cautela, en parte debido a la variante más contagiosa que se está consolidando en los EE. UU. (AP Photo/Damian Dovarganes, File)
- En este 25 de enero En esta foto de archivo de 2021, Sara Nguyen, a la derecha, se sienta detrás de un escudo de plexiglás mientras le hace la manicura a Christine Frazer en KB Nails en Sacramento, California. Varios estados ar e aflojaron sus restricciones de coronavirus en restaurantes y otros negocios debido a la mejora en el número de infecciones y hospitalizaciones, pero se están moviendo con cautela, en parte debido a la variante más contagiosa que se está consolidando en los EE. UU. (AP Photo/Rich Pedroncelli, File)
- En esta foto de archivo del 24 de noviembre de 2020, Debbie Biga, centro, y su su esposo Joe, ambos de Port Huron, disfrutan de una comida juntos mientras mantienen la distancia social con otros clientes en Woodchips BBQ en Lapeer, Michigan. Varios estados están aflojando sus restricciones de coronavirus en restaurantes y otros negocios debido a la mejora en el número de infecciones y hospitalizaciones, pero se están moviendo con cautela , en parte debido a la variante más contagiosa que se está consolidando en los EE. UU. (Jake May/The Flint Journal vía AP, archivo)
Muchos restaurantes dicen que no pueden sobrevivir ofreciendo solo comida para llevar durante el invierno, cuando el frío hace que sea difícil, si no imposible, ofrecer cenas al aire libre.
Rick Bayless, uno de los chefs más condecorados de los EE. UU., dijo que permitir cenar en el interior de sus restaurantes mexicanos en Chicago puede ganar algo de tiempo.
«Con un 25 % en interiores, podríamos llegar a la primavera, cuando la gente querrá salir al aire libre», dijo.
Bayless dijo que el negocio sobrevivió a un cierre anterior solo porque su arrendador le permitió quedarse sin pagar alquiler durante tres meses. La incertidumbre ha afectado a sus trabajadores, dijo.
«Ha sido un momento de tocar y salir. Cuando nos permitieron abrir el sábado, teníamos personal aquí que estaba literalmente llorando, «, dijo Bayless.
___
Babwin informó desde Chicago. La periodista de Associated Press Sophia Tareen en Chicago contribuyó a este despacho.
Explore más
Siga las últimas noticias sobre el brote de coronavirus (COVID-19)
2021 The Associated Press. Reservados todos los derechos. Este material no puede ser publicado, transmitido, reescrito o redistribuido sin permiso.
Cita: Los estados levantan las restricciones gradualmente en medio de los temores de una nueva variante (27 de enero de 2021) recuperado el 30 de agosto de 2022 de https://medicalxpress.com/news/2021-01-states-restrictions -gradually-variant.html Este documento está sujeto a derechos de autor. Aparte de cualquier trato justo con fines de estudio o investigación privados, ninguna parte puede reproducirse sin el permiso por escrito. El contenido se proporciona únicamente con fines informativos.