La UE analiza los certificados de vacunas para ayudar al turismo de verano
El primer ministro portugués, Antonio Costa, a la derecha, y la presidenta de la Comisión Europea, Ursula Von Der Leyen, conversan después de posar para una foto grupal con los ministros del gabinete portugués y los comisionados de la UE en el Centro Cultural de Belem en Lisboa. Viernes, 15 de enero de 2021. La presidencia portuguesa de la UE recibe al Colegio de Comisarios de la Comisión Europea para una ronda de reuniones. (Foto AP/Armando Franca)
La Unión Europea está buscando un certificado de vacuna común para ayudar a los viajeros a sus destinos de vacaciones y evitar que el turismo sufra otro año desastroso debido a la pandemia de coronavirus.
La presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, dijo que los certificados para las personas que han sido vacunadas podrían combinarse con las pruebas de COVID-19 para aquellos que esperan vacunas para permitir que la mayor cantidad de personas posible viajen durante el verano, que es vital para el clima cálido. Destinos mediterráneos como Grecia, Italia y España.
Es probable que el tema se discuta durante una reunión por video de los líderes de la UE la próxima semana. A los europeos les preocupaba que los residentes pudieran dividirse en dos campamentos: aquellos con certificados de vacunas que les permiten viajar y otros que siguen teniendo limitaciones en cuanto a dónde pueden ir.
Pero von der Leyen dijo que tal discriminación es innecesaria porque «siempre puedes combine un certificado o una prueba de COVID negativa, si hasta ahora no ha tenido acceso a una vacuna».
«Entonces, hay posibilidades de encontrar un equilibrio justo y equitativo», dijo durante una visita a Lisboa, la capital de Portugal, el viernes.
A las naciones que dependen en gran medida del turismo les preocupa que una segunda temporada de vacaciones de verano consecutiva afectada por la pandemia afecte a sus industrias turísticas aún más que la primera.
- La presidenta de la Comisión Europea, Ursula Von Der Leyen, a la izquierda, y el primer ministro portugués, Antonio Costa, hacen un gesto al llegar al Centro Cultural de Belem en Lisboa, el viernes 15 de enero de 2021. La presidencia portuguesa de la UE recibe al Colegio de Comisarios de la Comisión Europea para una ronda de reuniones (AP Photo/Armando Franca)
- La presidenta de la Comisión Europea, Ursula Von Der Leyen, se ajusta los auriculares durante una conferencia de prensa conjunta con el primer ministro portugués, Antonio Costa, en el Centro Cultural de Belem en Lisboa, el viernes 15 de enero de 2021. La presidencia portuguesa de la UE recibe al Colegio de Comisarios de la Comisión Europea para una ronda de reuniones (AP Photo/Armando Franca)
El primer ministro de Portugal, Antonio Costa, que ocupa la presidencia rotatoria de la UE y tiene algunas de las playas atlánticas más populares de Europa, dijo que «el turismo es particularmente importante para nuestras economías», de ahí la necesidad de viajar con la mayor libertad posible.
«Es esencial que cuando nos mudemos al próximo verano que nos sintamos seguros y que otros se sientan seguros para viajar a Portugal y también ir a Grecia», dijo.
El gobierno griego ideó el plan de certificado de vacunación. Grecia emitirá certificados de vacunación digitales a cada persona vacunada contra el COVID- 19.
El primer ministro griego, Kyriakos Mitsotakis, dijo que ya había propuesto que la UE adoptara dicho certificado en todo el bloque, y von der Leyen dijo que agradecía la iniciativa.
«Tenemos todos los razón para estar en la primera línea de los países que luchan para que el transporte, el movimiento de los ciudadanos europeos, sea lo más libre posible», dijo Mitsotakis a los legisladores de su país. «Creemos que este certificado de vacunación debe obtener un carácter europeo, para que los países europeos puedan compartir, sin discriminación, esta información de la misma manera».
El primer ministro griego, Kyriakos Mitsotakis, gesticula durante una rueda de prensa conjunta con su portugués. su homólogo Antonio Costa después de su reunión en el palacio de Sao Bento en Lisboa, el lunes 11 de enero de 2021. (Foto AP/Pedro Rocha)
Las vacunas han comenzado en las 27 naciones de la UE, pero no está nada claro qué proporción de la población será vacunada a tiempo para la temporada de verano.
Explore más
Siga las últimas noticias sobre el brote de coronavirus (COVID-19)
2021 The Associated Press. Reservados todos los derechos. Este material no puede ser publicado, transmitido, reescrito o redistribuido sin permiso.
Cita: La UE analiza los certificados de vacunación para ayudar al turismo de verano (15 de enero de 2021) consultado el 30 de agosto de 2022 en https://medicalxpress.com/news/2021-01-eu-vaccine -certificates-summer-tourism.html Este documento está sujeto a derechos de autor. Aparte de cualquier trato justo con fines de estudio o investigación privados, ninguna parte puede reproducirse sin el permiso por escrito. El contenido se proporciona únicamente con fines informativos.