A medida que la pandemia empeora, la mayoría de los estados de EE. UU. resisten las restricciones
En esta foto de archivo del 11 de enero de 2021, Grace Mathre, mesera en Longfellow Grill, revisa a los estudiantes de la Universidad de St. Thomas Lindsey Schulz y Maren Daggett en Minneapolis. A medida que EE. UU. se encuentra en la fase más letal del brote de coronavirus hasta el momento, los gobernadores y los funcionarios locales en las partes más afectadas del país muestran poca disposición a imponer nuevas restricciones a las empresas para detener la propagación. (Glen Stubbe/Star Tribune vía AP, Archivo)
Mientras EE. UU. atraviesa la fase más letal del brote de coronavirus hasta el momento, los gobernadores y los funcionarios locales en las partes más afectadas del país muestran poca disposición a imponer nuevas restricciones. en las empresas para detener la propagación.
Y a diferencia de 2020, cuando el debate sobre los cierres a menudo se dividió en líneas partidarias, tanto los líderes demócratas como republicanos están señalando su oposición a los cierres forzosos y otras medidas.
Algunos han expresado temor de agravar el fuerte perjuicio económico infligido por el brote. Algunos ven poca paciencia entre sus electores para más restricciones 10 meses después de la crisis. Y algunos parecen estar más enfocados en el lanzamiento de las vacunas que eventualmente podrían vencer la amenaza.
El cambio de tono más notable provino del gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo, un demócrata, quien impuso un cierre estricto. la primavera pasada cuando el estado se convirtió en el epicentro del brote en EE. UU.
«Simplemente no podemos permanecer cerrados hasta que la vacuna alcance una masa crítica. El costo es demasiado alto. No nos quedará nada para abrir», dijo Cuomo. esta semana, cuando las infecciones confirmadas en el estado aumentaron a un promedio de 16 000 por día y las muertes llegaron a unas 170 por día.
Los cines permanecen cerrados y no hay cenas en el interior de la ciudad de Nueva York, pero Cuomo dijo el martes que si se pudiera desarrollar un sistema de pruebas rápidas de virus, podría permitir que esas cosas regresen de manera segura.
En esta foto de archivo del 10 de enero de 2021, un peatón pasa frente a un bar tapiado en el vecindario Hell’s Kitchen de Nueva York. Las ventanas tapiadas y los carteles de Se alquila están por todas partes en el barrio Hell’s Kitchen de Manhattan. (Foto AP/Mary Altaffer, archivo)
En Arizona, donde la pandemia está en su apogeo, el gobernador republicano Doug Ducey se ha mantenido firme en su oposición a un mandato de máscara en todo el estado o al cierre de bares, gimnasios y restaurantes a pesar de los repetidos llamados de los líderes del hospital para tomar tales medidas. Y los funcionarios de la escuela secundaria votaron el martes para permitir los deportes de invierno, revirtiendo una decisión tomada cuatro días antes de cancelar la temporada.
«Si realmente estamos todos juntos en esto, entonces tenemos que apreciar que para muchas familias ‘bloqueo’ no significa inconveniente; significa catástrofe», dijo Ducey.
Los gobernadores en otros puntos críticos, incluido Texas, han expresado sentimientos similares, mientras que otros estados están aflojando las restricciones incluso cuando el número de muertos en EE. UU. se acerca a los 380.000 y los casos superan los 22,7 millones. Las muertes en todo el país ascienden a más de 3200 por día en promedio.
Un residente de Harmony Court Assisted Living recibe la vacuna contra el COVID-19 de Pfizer-BioNTech el martes 12 de enero de 2021 en Jackson, Misisipi. (Foto AP /Rogelio V. Solis)
Minnesota permitió que se reanuden las comidas en persona esta semana, Michigan hará lo mismo y algunos bares y restaurantes en el área de Kansas City están ampliando sus horarios. Mientras tanto, Nevada está extendiendo las restricciones a los restaurantes que expirarían el viernes.
En Kansas, el distrito escolar más grande del estado con 47,000 estudiantes planea reanudar el aprendizaje en persona.
En Idaho, donde muchos legisladores se niegan a usar máscaras en la cámara estatal, un juez federal dijo el martes que no ordenará precauciones más estrictas contra el coronavirus mientras avanza una demanda de dos legisladores preocupados por estar expuestos.
Incluso en los estados con medidas estrictas, como California, la gente está incumpliendo las reglas. El lunes, cuando las unidades de cuidados intensivos en el sur de California se llenaron de pacientes, la gente llenó las playas de San Diego para ver el oleaje alto de esta semana, muchos de ellos a menos de 6 pies (1,8 metros) de distancia sin mascarillas.
En esta foto de archivo del 11 de enero de 2021, Dawn Kaphingst, a la izquierda, brinda por el cumpleaños de su prima Jane Murray cuando las dos primas se reunieron por primera vez desde el verano en Longfellow Grill, el primer día que se permitió que los restaurantes reabrieran al 50 por ciento capacidad, en Minneapolis. A medida que EE. UU. atraviesa la fase más letal del brote de coronavirus hasta el momento, los gobernadores y los funcionarios locales en las partes más afectadas del país muestran poca disposición a imponer nuevas restricciones a las empresas para detener la propagación. (Glen Stubbe/Star Tribune vía AP, archivo)
Otros estadounidenses también han ignorado las reglas. Los turistas estadounidenses acudieron en masa a la costa caribeña de México durante la Navidad y el Año Nuevo, mientras que miles de aficionados al fútbol de la Universidad de Alabama llenaron los bares el lunes por la noche para celebrar el campeonato nacional de la escuela.
Más de 9,3 millones de estadounidenses han recibido su primera vacuna de la vacuna, según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, un lanzamiento lento para una campaña que tendrá que inocular quizás al 85 % de la población, o cerca de 300 millones de personas, para conquistar el brote.
El martes, la administración Trump anunció planes para acelerar las cosas liberando prácticamente el doble de vacunas, en lugar de mantener grandes cantidades en reserva para asegurarse de que las personas recibieran la segunda dosis requerida a tiempo. La práctica de retener las dosis fue impulsada por el temor a los retrasos en la producción, pero los funcionarios dijeron que ahora confían en que habrá suministro.
En esta foto de archivo del 29 de diciembre de 2020, Penny Cracas, con el condado de Chester, El Departamento de Salud de Pensilvania llena una jeringa con la vacuna Moderna COVID-19 antes de administrarla a los trabajadores médicos de emergencia y al personal de atención médica en el Centro de Servicios Gubernamentales del Condado de Chester en West Chester, Pensilvania. La administración Trump el martes 12 de enero de 2021 , anunció planes para acelerar aún más la entrega de las inyecciones mediante el lanzamiento de segundas dosis de las vacunas Pfizer-BioNTech y Moderna, prácticamente duplicando el suministro. (Foto AP/Matt Slocum, archivo)
El presidente electo Joe Biden había prometido previamente liberar las grandes cantidades en reserva después de asumir el cargo el 20 de enero. Después de recibir su segunda dosis el lunes, Biden dijo que confía en que su El equipo médico de COVID-19 puede alcanzar objetivos ambiciosos de tasa de vacunación. Biden dijo que dará a conocer los detalles de su plan pandémico el jueves.
La administración Trump también pidió a los estados que comiencen a vacunar de inmediato a otros grupos más bajos en la escala de prioridad, incluidos los aproximadamente 54 millones de estadounidenses mayores de 65 años, así como jóvenes con ciertos problemas de salud. Varios estados ya habían comenzado a ofrecer vacunas a las personas mayores en los últimos días.
Pero los expertos advierten que es poco probable que la vida vuelva a la normalidad en el corto plazo. Según algunas estimaciones, vacunar a suficientes estadounidenses para detener el virus podría tomar hasta bien entrada la segunda mitad de 2021.
En esta foto de archivo del 11 de enero de 2021, los residentes de Century Village esperan antes de que se entreguen las citas para el COVID-19 vacuna en West Palm Beach, Fla. La comunidad recibirá 3,000 dosis para usar a partir del miércoles. (Greg Lovett/The Palm Beach Post vía AP)
«Estamos en un punto realmente crítico en este momento», dijo la Dra. Kirsten Bibbins-Domingo, jefa de epidemiología de la Universidad de California en San Francisco. «Por un lado, está claro con las vacunas que tenemos la luz al final del túnel, pero también está bastante claro que va a ser un túnel bastante largo».
California es un caso atípico, con un confinamiento estricto en la mayor parte del estado que ha limitado los restaurantes a comida para llevar y a domicilio y ha cerrado salones de belleza y gimnasios.
El número de muertos por COVID-19 en California llegó a 30.000 el lunes. Los hospitales en Los Ángeles están tan saturados que los pacientes en camillas están siendo atendidos en tiendas de regalos y estacionamientos. Los funcionarios comenzaron a instar a las personas a usar máscaras incluso en el hogar si salen regularmente y viven con alguien mayor o con alto riesgo.
La ira por las restricciones ha llevado a un movimiento de destitución contra el gobernador demócrata Gavin Newsom que casi ha reunido las 1,5 millones de firmas necesarias para someter su carrera a votación.
- En esta foto de archivo del lunes 11 de enero de 2021, Florence Mullins, de 89 años, sentada en una silla mientras un miembro de la familia ocupa su lugar en una larga fila para volver recibir la vacuna COVID-19 en Fair Park en Dallas. El condado de Dallas lanzó su primer "mega" sitio público de vacunación COVID-19 el lunes en Fair Park. (Smiley N. Pool/The Dallas Morning News vía AP, archivo)
- En esta fotografía de archivo del 11 de enero de 2021, los residentes de Century Village, Evelyn y Frank McAuley, hacen fila para programar una cita para recibir la vacuna contra el COVID-19 en West Palm Beach, Florida. recibirá 3,000 dosis para usar a partir del miércoles. (Greg Lovett/The Palm Beach Post vía AP, archivo)
- En esta foto de archivo del lunes 11 de enero de 2021, Albert Maghbouleh, a la izquierda, y Miles Santamour, de 89 años, con la Fundación Amigos de Jaibalito (ADJ) comparten un almuerzo al aire libre con vista al horizonte de Los Ángeles. A medida que EE. UU. atraviesa la fase más letal del brote de coronavirus hasta el momento, los gobernadores y los funcionarios locales en las partes más afectadas del país muestran poca disposición a imponer nuevas restricciones a las empresas para detener la propagación. (Foto AP/Damian Dovarganes, archivo)
Algunos californianos escapan y se dirigen a la vecina Arizona, donde pueden comer y beber en bares y restaurantes.
Bartender Raul Amaya, quien trabaja en Carly’s Bistro en Phoenix, dijo que está agradecido por el negocio ya que lo mantiene empleado. Todos, dijo, necesitan un descanso.
«Creo que cada vez que ha habido un cierre en diferentes estados, ha entrado mucha más afluencia de diferentes personas de diferentes estados», dijo. «La única razón por la que me di cuenta es que quieren un trago y tenemos que pedir una identificación a todos. Así que dije: ‘Oh, estas son muchas identificaciones de California o Nevada'».
Explore más
Siga las últimas noticias sobre el brote de coronavirus (COVID-19)
2021 The Associated Press. Reservados todos los derechos. Este material no puede ser publicado, transmitido, reescrito o redistribuido sin permiso.
Cita: A medida que la pandemia empeora, la mayoría de los estados de EE. UU. resisten las restricciones (13 de enero de 2021) consultado el 30 de agosto de 2022 en https://medicalxpress.com/news/2021-01-pandemic-worsens -states-resist-restrictions.html Este documento está sujeto a derechos de autor. Aparte de cualquier trato justo con fines de estudio o investigación privados, ninguna parte puede reproducirse sin el permiso por escrito. El contenido se proporciona únicamente con fines informativos.