La vacunación de toda la ciudad brasileña evita la escasez
Una iglesia se encuentra en Serrana, estado de Sao Paulo, Brasil, el miércoles 17 de febrero de 2021. El Instituto Butantan de Brasil comenzó una vacunación masiva el miércoles de toda la población adulta de la ciudad, alrededor de 30.000 personas, para probar el comportamiento del virus en respuesta a la vacuna. (Foto AP/Andre Penner)
Mientras los alcaldes y gobernadores de Brasil comienzan a hacer sonar la alarma por la disminución de los suministros de vacunas contra el coronavirus, no hay tales quejas en Serrana, una ciudad que el gobierno del estado de Sao Paulo seleccionó para probar la vacunación en toda la ciudad.
La ciudad es pequeña, pero la tarea es considerable: administrar inyecciones durante ocho semanas a toda la población de 18 años y más de 30.000 personas. El estudio, conocido como Proyecto S, implica seguimientos con cada participante para arrojar luz sobre la medida en que la vacunación con la vacuna CoronaVac reduce la propagación del virus.
Ins Aparecida Giolo, de 61 años, fue uno de los los primeros participantes en el estudio, recibiendo su inyección el miércoles por la mañana en una escuela cerca de su casa.
«Es mucha alegría, porque no soy solo para mí, es para toda la ciudad. Entonces estamos muy felices ”, dijo Giolo.
La idea de vacunar a toda una ciudad surgió el año pasado, durante el pico de la pandemia, como un medio para obtener respuestas a innumerables preguntas de manera organizada, según Dimas Covas, director de El Instituto Butantan de Sao Paulo, que está distribuyendo las vacunas CoronaVac y es socio del experimento.
«Esto nos permitirá conocer en profundidad qué está pasando con las personas vacunadas, pero también con la pandemia: el número de personas afectadas, necesidades hospitalarias», dijo Covas en la ceremonia inaugural el miércoles.
La gente espera en fila afuera de un escuela pública para recibir una inyección de la vacuna Sinovac CoronaVac de China en Serrana, estado de Sao Paulo, Brasil, el miércoles 17 de febrero de 2021. El Instituto Butantan de Brasil comenzó el miércoles una vacunación masiva de toda la población adulta de la ciudad, unas 30.000 personas, para probar el comportamiento del virus en respuesta a la vacuna. (Foto AP/Andre Penner)
Serrana, con unos 45.000 habitantes, una cuarta parte de la población de Providence, Rhode Island, fue una de las ciudades más afectadas en el estado de Sao Paulo, con alrededor del 5% de su población contrayendo el virus, dijo Marcos Borges. , director del Hospital Estatal de Serrana, también parte del Proyecto S.
Borges dijo que había que preparar el pueblo antes de que pudiera comenzar el estudio, ya que los casos debían ser monitoreados de cerca. A todos los residentes con síntomas de COVID-19 durante al menos dos días se les realizó una prueba rápida de PCR, con resultados en menos de 24 horas. Una amplia campaña de comunicación, con el apoyo de la aplicación de mensajería WhatsApp, tuvo como objetivo garantizar altos niveles de participación.
Tras los informes de que los brasileños habían alquilado o comprado propiedades en Serrana para abrirse paso en el estudio, Covas de Butantan dijo el último semana que se requeriría un historial de residencia para el registro.
Marlene Negrao, de 70 años, espera en fila afuera de una escuela pública para recibir una inyección de la vacuna china Sinovac CoronaVac en Serrana, estado de Sao Paulo, Brasil, el miércoles 17 de febrero de 2021. El Instituto Butantan de Brasil comenzó el miércoles una vacunación masiva de toda la población adulta de la ciudad, unas 30.000 personas, para probar el comportamiento del virus en respuesta a la vacuna. (Foto AP/Andre Penner)
El estado de Sao Paulo ha registrado el mayor número de muertes por COVID-19 en Brasil, pero también ha sido líder en los esfuerzos para asegurar las vacunas, mientras que las autoridades federales han sido acusadas de demorarse.
Butantan firmó un contrato con la empresa china Sinovac por 46 millones de dosis de sus vacunas CoronaVac en septiembre, así como una transferencia de tecnología para la futura producción nacional.
El mes pasado, Butantan compartió resultados ligeramente decepcionantes. para pruebas CoronaVac en Brasil, mostrando una eficacia global del 50,38%. Si bien es más bajo que otras vacunas, las autoridades sanitarias mundiales han dicho que cualquier vacuna con al menos un 50 % de eficacia es útil. CoronaVac tuvo un 78 % de éxito en la prevención de enfermedades leves y eliminó por completo la muerte.
El Proyecto S comienza solo un mes después de que el país comenzara a vacunar y mientras varias ciudades se están quedando sin vacunas para sus ciudadanos mayores.
El gobernador de Sao Paulo, Joao Doria, a la derecha, y el director del Instituto Butantan, Dimas Covas, dan una conferencia de prensa en un centro de vacunación instalado dentro de una escuela pública en Serrana, estado de Sao Paulo, Brasil, el miércoles 17 de febrero de 2021. El Instituto Butantan de Brasil ha inició el miércoles una vacunación masiva de toda la población adulta de la ciudad, unas 30.000 personas, para probar el comportamiento del virus en respuesta a la vacuna. (Foto AP/Andre Penner)
Río de Janeiro suspendió el miércoles las nuevas vacunas durante una semana. Los funcionarios de la ciudad dijeron que continuarán entregando segundas dosis a quienes ya se inyectaron una vez, pero han detenido las nuevas inyecciones para los ancianos.
Los funcionarios de Río dicen que las vacunas para los nuevos receptores se agotaron en parte porque habían seguido adelante su horario una semana después de recibir un nuevo lote de dosis. El alcalde Eduardo Paes dijo el lunes que no se entregarán disparos adicionales antes de la próxima semana.
Otras capitales estatales han tenido que adoptar estrategias similares, como Salvador, en el estado de Bahía, y Cuiabá en Mato Grosso. También se ha informado de una escasez inminente en al menos otras cuatro capitales, según el periódico brasileño O Globo.
Algunos alcaldes y gobernadores han culpado a la administración del presidente Jair Bolsonaro por no buscar más contratos de vacunas antes. Hasta el momento solo han llegado 2 millones de dosis de AstraZeneca de los 100 millones contratados por su gobierno.
- La gente espera en fila afuera de una escuela pública para recibir una inyección de la vacuna china Sinovac CoronaVac en Serrana, estado de Sao Paulo, Brasil, el miércoles, 17 de febrero de 2021. El Instituto Butantan de Brasil comenzó el miércoles una vacunación masiva de toda la población adulta de la ciudad, unas 30.000 personas, para probar el comportamiento del virus en respuesta a la vacuna. (Foto AP/Andre Penner)
- El gobernador de Sao Paulo, Joao Doria, da una conferencia de prensa en un centro de vacunación instalado dentro de una escuela pública en Serrana, estado de Sao Paulo, Brasil, el miércoles 17 de febrero de 2021. El Instituto Butantan de Brasil ha inició el miércoles una vacunación masiva de toda la población adulta de la ciudad, unas 30.000 personas, para probar el comportamiento del virus en respuesta a la vacuna. (Foto AP/Andre Penner)
- Personas hacen fila afuera de una escuela pública para recibir una inyección de la vacuna china Sinovac CoronaVac en Serrana, estado de Sao Paulo, Brasil, el miércoles 17 de febrero de 2021. El Instituto Butantan de Brasil comenzó una vacunación masiva el miércoles de toda la población adulta de la ciudad, unas 30.000 personas, para probar el comportamiento del virus en respuesta a la vacuna. (Foto AP/Andre Penner)
El ministro de Salud de Brasil, Eduardo Pazuello, dijo el miércoles durante una reunión en línea con representantes de 26 estados y el distrito federal que Brasil tendrá casi 231 millones de vacunas para el 31 de julio. Pazuello incluyó lotes provistos por AstraZeneca y Sinovac, las dos inyecciones que ya llegaron a los brazos de muchos brasileños, pero también dijo que habrá inyecciones de Sputnik V y Covaxin, que aún deben ser aprobadas por el regulador de salud de Brasil.
En Serrana, no hay riesgo de que se interrumpa la vacunación, ya que se hizo un lote especial de CoronaVac exclusivamente para el estudio, dijo Covas de Butantan. La participación no es obligatoria, pero se espera que sea alta, con más de 23.000 registros hasta la semana pasada. Serrana no estará aislada y las personas podrán ir y venir libremente.
Aquellos que participen serán monitoreados hasta un año después de su inmunización, y los investigadores también evaluarán el impacto de la pandemia en la economía. y las tasas de aceptación de la vacunación. Los resultados iniciales se esperan en 12 semanas.
Explore más
Siga las últimas noticias sobre el brote de coronavirus (COVID-19)
2021 The Associated Press. Reservados todos los derechos. Este material no puede ser publicado, transmitido, reescrito o redistribuido sin permiso.
Cita: La vacunación de toda la ciudad brasileña la salva de la escasez (2021, 17 de febrero) consultado el 30 de agosto de 2022 de https://medicalxpress.com/news/2021-02-vaccination-brazilian -city-shortages.html Este documento está sujeto a derechos de autor. Aparte de cualquier trato justo con fines de estudio o investigación privados, ninguna parte puede reproducirse sin el permiso por escrito. El contenido se proporciona únicamente con fines informativos.