El gobernador llevará ventiladores a Nueva York mientras los hospitales se abrochan

Un miembro del personal médico sostiene un teléfono frente a un paciente con covid-19 para una videollamada con familiares en el hospital Papa Giovanni XXIII de Bérgamo, en el norte de Italia, el viernes 3 de abril de 2020. El nuevo coronavirus causa síntomas leves o moderados en la mayoría de las personas, pero para algunas, especialmente los adultos mayores y las personas con problemas de salud existentes, puede causar una enfermedad más grave o la muerte. (Claudio Furlan/LaPresse vía AP)

Con el aumento de las muertes por coronavirus En Nueva York, el gobernador anunció el viernes que usará su autoridad para incautar ventiladores y equipos de protección de hospitales privados y empresas que no los estén utilizando, uno de los pasos más agresivos hasta ahora en los EE. UU. para aliviar la grave escasez de equipos necesarios para combatir el flagelo. .

«Si quieren demandarme por tomar prestados sus ventiladores en exceso para salvar vidas, que me demanden», dijo el gobernador Andrew Cuomo. Agregó que eventualmente devolverá el equipo o compensará a los propietarios.

La orden ejecutiva que dijo que firmaría tiene como objetivo el tipo de escasez en todo el mundo que, según las autoridades, ha causado que los trabajadores de la salud se enfermen. y obligó a los médicos en Europa a tomar decisiones de vida o muerte sobre qué pacientes deben recibir un respirador. Cuomo ha dicho que Nueva York podría quedarse sin ventiladores la próxima semana.

La cantidad de personas infectadas en los EE. UU. superó el cuarto de millón y el número de muertos superó los 6600, y solo el estado de Nueva York representa más de 2.900 muertos, un aumento de más de 560 en un solo día. La mayoría de los muertos están en la ciudad de Nueva York, donde los hospitales se están inundando de pacientes. Cerca de 15,000 personas fueron hospitalizadas en todo el estado, la mayoría en la ciudad.

La medida de Cuomo se produjo cuando el brote rompió la racha récord de contrataciones en los Estados Unidos de casi 10 años. El gobierno de EE. UU. dijo que los empleadores eliminaron más de 700 000 puestos de trabajo el mes pasado, lo que puso fin rápidamente a la tasa de desempleo más baja del país en 50 años.

Un hombre toma una fotografía de un mural en el costado del pub Horse Vaults en honor al NHS en medio del creciente brote de coronavirus, en Pontefract, Inglaterra, el viernes 3 de abril de 2020. (Danny Lawson/PA vía AP)

Sin embargo, la imagen real es mucho peor, porque las cifras del gobierno no incluyen las últimas dos semanas, cuando casi 10 millones de estadounidenses que se quedaron sin trabajo solicitaron beneficios de desempleo.

En todo el mundo, las infecciones confirmadas superaron el millón y las muertes superaron las 56.000, según un recuento de la Universidad Johns Hopkins. Los expertos dicen que ambos números están seriamente subestimados debido a la falta de pruebas, los casos leves que se pasaron por alto y los gobiernos que están minimizando la crisis.

Los tres países de Europa más afectados, Italia, España y Francia, superaron los 30,000 muertos, o más de la mitad. del peaje mundial. La crisis allí fue vista como un augurio aterrador para lugares como Nueva York, el epicentro del brote en EE. UU., donde los cuerpos se cargan con carretillas elevadoras en camiones refrigerados fuera de los hospitales.

Escasez de cosas como máscaras, batas y los ventiladores han dado lugar a una feroz competencia entre compradores de Europa, EE. UU. y otros lugares.

Los viajeros que usan máscaras faciales para protegerse del nuevo coronavirus se reflejan en un espejo en una estación de tren elevado en Bangkok, Tailandia, el viernes 3 de abril de 2020. El primer ministro de Tailandia anunció un toque de queda nacional de 10 p. m. a 4 a. m. a partir del viernes para combatir la propagación del coronavirus. El nuevo coronavirus causa síntomas leves o moderados en la mayoría de las personas, pero para algunas, especialmente los adultos mayores y las personas con problemas de salud existentes, puede causar una enfermedad más grave o la muerte. (Foto AP/Sakchai Lalit)

Un líder regional en París describió la lucha para encontrar máscaras como una «búsqueda del tesoro mundial», y el primer ministro francés dijo que está «luchando hora tras hora» para evitar la escasez de los medicamentos esenciales utilizados. para mantener con vida a los pacientes de COVID-19.

Cuomo, quien se ha quejado en los últimos días de que los estados se ven obligados a competir entre sí por equipos vitales en guerras de ofertas similares a las de eBay, pidió un enfoque nacional coordinado que enviaría suministros y personas a diferentes áreas a medida que sus necesidades aumentaran.

Más de 1,200 millas al sur, la situación se volvió más grave cada día en Louisiana, donde más de 10,000 personas dieron positivo y las muertes aumentaron a menos 370, casi un 20 por ciento más que el día anterior. El gobernador John Bel Edwards advirtió que se prevé que el área de Nueva Orleans más afectada se quede sin ventiladores para el martes y sin camas de hospital cinco días después.

El personal médico de una unidad móvil recolecta muestras para detectar el covid-19 de las personas. en un puesto de paso en el complejo hospitalario Santa Maria della Pieta’, en Roma, el viernes 3 de abril de 2020. El nuevo coronavirus causa síntomas leves o moderados en la mayoría de las personas, pero en algunas, especialmente en los adultos mayores y las personas con problemas de salud. problemas, puede causar una enfermedad más grave o la muerte. (Foto AP/Alessandra Tarantino) .

El Centro Médico Regional Our Lady of the Lake en Baton Rouge ha pasado de una unidad dedicada a pacientes con coronavirus a siete. La enfermera Christen Hyde dijo que las enfermeras llaman a los miembros de la familia dos veces al día para actualizarlos sobre cómo les está yendo, y en algunos casos les dan malas noticias.

«Tener que llamar a un miembro de la familia y decirle que su familia miembro no está bien y es probable que muera pronto es simplemente devastador», dijo Hyde, a quien le han muerto cuatro pacientes.

En cuanto a los pacientes, «lo último que ven somos nosotros». diciéndoles que les van a colocar un tubo en la garganta para ayudarlos a respirar», dijo. «Es horrible. Es horrible. Realmente me afectó».

En Florida, a cientos de pasajeros de un crucero en el que murieron cuatro personas finalmente se les permitió desembarcar después de un enfrentamiento de varios días. Más de una docena de pacientes en estado crítico fueron llevados a hospitales, mientras que las personas lo suficientemente sanas como para viajar fueron llevadas al aeropuerto para vuelos chárter de regreso a casa.

Un trabajador lleva una caja cargada con bolsas de frutas y verduras a una camioneta que se entregará a los trabajadores de primera línea en tres hospitales del NHS, en Borough Market de Londres, el viernes 3 de abril de 2020. ‘Feed the Frontline’, inicialmente ha sido financiado por empresas privadas durante todo el mes de abril y pretende funcionar durante el pico de la crisis del coronavirus COVID-19. (Foto AP/Frank Augstein)

Emergieron algunos rayos de esperanza de que Italia, con alrededor de 14.700 muertos, así como España y Francia, podrían estar aplanando sus curvas de infección y acercándose o incluso superando sus picos de muertes diarias.

Aún así, «el trabajo es extremadamente duro y pesado», dijo Philippe Montravers, anestesiólogo en París. «Hemos tenido médicos, enfermeras, cuidadores que se enfermaron, se infectaron… pero que regresaron después de recuperarse. Es un poco como esos soldados de la Primera Guerra Mundial que resultaron heridos y regresaron para pelear».

Francia canceló su examen de egreso de la escuela secundaria conocido como Baccalaureat, el primero en los 212 años de historia de la prueba.

España reportó 932 nuevas muertes, ligeramente por debajo del récord que golpear un día antes. La carnicería ciertamente incluyó a un gran número de ancianos que, según admiten las autoridades, no tienen acceso a las limitadas máquinas de respiración del país, que se utilizan primero en pacientes más saludables y más jóvenes. Más de la mitad de los casi 11.000 muertos en España se produjeron solo en los últimos siete días.

Un corredor corre junto a un mural que dice «Quédate en casa, la vida es bella»; Jueves, 2 de abril de 2020, en Los Ángeles. California se encuentra en su segunda semana de cierre estatal, donde las escuelas y los negocios no esenciales están cerrados y el gobernador ha ordenado a las personas que se queden en casa. (Foto AP/Marcio Jose Sanchez)

En un vasto centro de exposiciones en Madrid que fue rápidamente convertido en un hospital de campaña de 1.300 camas, la cama No. 01.30 albergaba al paciente Esteban Pinaredo, de 87 años.

» Estoy bien, los amo», le dijo Pinaredo a su familia a través de Skype. «Me escaparé tan pronto como pueda».

El organizador de la instalación, Antonio Zapatero, dijo que se debe mantener el confinamiento nacional en España.

«De lo contrario, esto es a lo que te enfrentas», dijo, señalando las filas de camas.

En algunos lugares de Europa, los funcionarios comenzaron a hablar tentativamente sobre cómo levantar los bloqueos. que han evitado el colapso total de los sistemas de salud pero también han golpeado las economías.

Pero la canciller Angela Merkel, hablando en su primer mensaje de video después de salir de dos semanas de cuarentena domiciliaria, instó a los alemanes a quedarse en casa durante la Pascua, diciendo que sería irresponsable de su parte fijar una fecha ahora para relajar las restricciones. que incluyen la prohibición de reuniones públicas de más de dos personas.

• Un hombre con una máscara para protegerse contra la propagación del coronavirus levanta el puño a bordo de un barco de pasajeros atracado en un muelle en el puerto de El Pireo, cerca de Atenas, el viernes 3 de abril de 2020. Las autoridades griegas dicen que más de 100 personas a bordo del barco han sido confirmadas como positivas para el nuevo coronavirus.El barco, un ferry fletado para albergar a trabajadores de varios países que iban a trabajar en un proyecto de construcción naval en España, ha sido anclado afuera Pireo, principal puerto de Grecia, durante varios días. Aquellos que hayan dado positivo serán puestos en cuarentena durante 14 días a bordo del barco. (AP Photo/Lefteris Pitarakis)
• Fieles sin máscara ofrecen oraciones del viernes en una mezquita durante un encierro para ayudar a detener la propagación del coronavirus en Peshawar, Pakistán, el 3 de marzo de 2020. Algunas mezquitas pudieron permanecer abiertas en Pakistán el 3 de marzo de 2020. El viernes, el día de reposo musulmán en el que los adherentes se reúnen para las oraciones semanales, incluso cuando la pandemia de coronavirus se extendió y gran parte del país cerró (AP Photo/Muhammad Sajjad)
• Soldados y policías montan guardia durante un encierro para ayudar a detener la propagación del coronavirus en Karachi, Pakistán, el viernes 3 de marzo de 2020. Algunas mezquitas permanecieron abiertas en Pakistán el viernes. el sábado musulmán cuando los adherentes se reúnen para las oraciones semanales, incluso cuando la pandemia de coronavirus se extendió y gran parte del país cerró (AP Photo/Fareed Khan)
• Un hombre con una mascarilla protectora para protegerse contra la propagación del coronavirus camina entre las sombras proyectadas desde un edificio el viernes 3 de abril de 2020 en Tokio. El nuevo coronavirus causa síntomas leves o moderados. para la mayoría de las personas, pero para algunas, especialmente los adultos mayores y las personas con problemas de salud existentes, puede causar una enfermedad más grave o la muerte (AP Photo/Eugene Hoshiko)
• Personal médico con equipo de protección camina dentro de un túnel de desinfección fuera de un hospital donde la mayoría de los pacientes con VOVID-19 están siendo tratados en Srinagar, Cachemira controlada por India, el viernes 3 de abril de 2020. El nuevo coronavirus causa síntomas leves o síntomas moderados para la mayoría de las personas, pero para algunos, especialmente los adultos mayores y las personas con problemas de salud existentes, puede causar una enfermedad más grave o la muerte. (AP Photo/ Dar Yasin)
• Un hombre usa una máscara facial para protegerse contra la propagación del coronavirus mientras camina entre las flores en el parque Yuyuantan en Beijing, el viernes 3 de abril de 2020. Beijing ha reabierto la mayoría de los parques públicos al ritmo de las nuevas infecciones se han desacelerado en la capital de China, aunque muchos limitan la cantidad de visitantes por día o exigen la compra anticipada de boletos de entrada (AP Photo/Mark Schiefelbein)
• Un oficial verifica la temperatura de un pasajero en un autobús en un puesto de control de salud en Bangkok, Tailandia, el viernes 3 de abril de 2020. El primer ministro de Tailandia anunció un toque de queda nacional de 10 pm a 4 am a partir del viernes para combatir la propagación del coronavirus.El nuevo coronavirus causa síntomas leves o moderados en la mayoría de las personas, pero para algunas, especialmente los adultos mayores y las personas con problemas de salud existentes, puede causar una enfermedad más grave o la muerte.(AP Photo/Sakchai Lalit)
• Un trabajador vacía un bote de basura en un centro de cuarentena construido para albergar a pacientes con coronavirus en Serdang, en las afueras de Kuala Lumpur, Malasia, el viernes 3 de abril de 2020. El gobierno de Malasia emitió una orden de movimiento restringido al público por el resto del mes para ayudar a frenar la propagación del nuevo coronavirus (AP Photo/Vincent Thian)
• Se ve poco tráfico en la 110 de California con el horizonte de la ciudad de fondo el jueves 2 de abril de 2020 en Los Ángeles. los negocios están cerrados y el gobernador ha ordenado a la gente que se quede en casa (AP Photo/Marcio Jose Sanchez)

Con el pronóstico de un glorioso clima primaveral que probablemente tentará a las familias enloquecidas a salir del encierro este fin de semana, el mensaje en todo el continente se mantuvo: «Quédese en casa». La policía de París instaló barricadas fuera de la ciudad para detener a quienes intentaban escapar para las vacaciones de Semana Santa.

Mientras tanto, el primer ministro británico, Boris Johnson, quien dio positivo la semana pasada , dijo en un mensaje de video en Twitter que se siente mejor pero aún tiene fiebre y permanecerá aislado.

Para la mayoría de las personas, el coronavirus causa síntomas leves o moderados, como fiebre y tos. para otros, especialmente los adultos mayores y las personas con problemas de salud, puede causar neumonía. La Organización Mundial de la Salud dijo esta semana que el 95 % de las muertes en Europa fueron personas mayores de 60 años.

Explore más

Siga las últimas noticias sobre el brote de coronavirus (COVID-19)

2020 The Associated Press . Reservados todos los derechos. Este material no puede ser publicado, transmitido, reescrito o redistribuido sin permiso.

Cita: El gobernador llevará ventiladores a la ciudad de Nueva York mientras los hospitales se doblan (3 de abril de 2020) consultado el 31 de agosto de 2022 en https://medicalxpress.com/news/2020-04-governor-ventilators -nyc-hospitals-buckle.html Este documento está sujeto a derechos de autor. Aparte de cualquier trato justo con fines de estudio o investigación privados, ninguna parte puede reproducirse sin el permiso por escrito. El contenido se proporciona únicamente con fines informativos.